Alpha Signal Three - Reuben
С переводом

Alpha Signal Three - Reuben

Альбом
Very Fast Very Dangerous
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
181990

Hieronder staat de songtekst van het nummer Alpha Signal Three , artiest - Reuben met vertaling

Tekst van het liedje " Alpha Signal Three "

Originele tekst met vertaling

Alpha Signal Three

Reuben

Оригинальный текст

Sometimes I get this,

Lump in my throat,

When I remember,

These things I wrote,

The strangest feeling,

I’ve ever had,

Starts off as angry,

Ends up as sad,

Yeah,

When I’m awake and when I dream,

And all the places in between,

Where I go and where I’ve been,

I will take this ghost with me,

Well, I guess I loved her,

You,

Go,

So much for feeling,

Like broken bones,

I wish I’d left it all alone,

So much for healing,

Eventually,

I’m just as damaged as I’ll ever be,

Well…,

Yeah,

Now,

When I’m awake and when I dream,

And all the places in between,

Where I go and where I’ve been,

I will take this ghost with me,

Well I guess I loved her,

No,

She took my… she took my shoes off… when I fell asleep,

She combed my hair and brushed my… teeth,

I guess I loved her, (I must have loved her)

I guess I loved her, (I must have loved her)

I guess I loved her, (I must have loved her)

I guess I loved her, (I must have loved her)

I guess I loved her,

But I still made her cry,

Перевод песни

Soms krijg ik dit,

Brok in mijn keel,

Als ik me herinner,

Deze dingen die ik schreef,

Het vreemdste gevoel,

ik heb ooit gehad,

begint als boos,

Eindigt als triest,

Ja,

Als ik wakker ben en als ik droom,

En alle plaatsen daartussenin,

Waar ik heen ga en waar ik ben geweest,

Ik zal deze geest met me meenemen,

Nou, ik denk dat ik van haar hield,

Jij,

Gaan,

Tot zover het gevoel,

Als gebroken botten,

Ik wou dat ik het helemaal alleen had gelaten,

Zo veel voor genezing,

Uiteindelijk,

Ik ben net zo beschadigd als ik ooit zal zijn,

We zullen…,

Ja,

Nutsvoorzieningen,

Als ik wakker ben en als ik droom,

En alle plaatsen daartussenin,

Waar ik heen ga en waar ik ben geweest,

Ik zal deze geest met me meenemen,

Nou, ik denk dat ik van haar hield,

Nee,

Ze nam mijn... ze deed mijn schoenen uit... toen ik in slaap viel,

Ze kamde mijn haar en poetste mijn… tanden,

Ik denk dat ik van haar hield (ik moet van haar hebben gehouden)

Ik denk dat ik van haar hield (ik moet van haar hebben gehouden)

Ik denk dat ik van haar hield (ik moet van haar hebben gehouden)

Ik denk dat ik van haar hield (ik moet van haar hebben gehouden)

Ik denk dat ik van haar hield,

Maar ik maakte haar nog steeds aan het huilen,

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt