Five Minutes - Return

Minutes from a warm kiss

Five minutes from a moment of joy

A second later it all turns to pain

I refused to believe when i heard

That bird of steel had crashed to the earth

In a ball of flames and no one was saved

Those left behind i saw them cry

The victims still live in their hearts and minds

Sharing their greif i’m crying too

So scared thinkin' how i’d feel if

I was losing you

Five minutes away why didn’t they come

They were on their way

A warm kiss faded away only five minutes away

So many victims so many young

In the spring of their lives now their future is gone

And i wonder who will the next ones be

You say it’s crazy to anticipate

But i’m not bad

It’s just that i’d hate to lose someone

Cause i saw them cry… those left behind

The victims still live in their hearts and minds

Sharing their greif i’m crying too

So scared thinkin' how I’d feel if

I was losing you

Minuten van een warme kus

Vijf minuten vanaf een moment van vreugde

Een seconde later verandert het allemaal in pijn

Ik weigerde te geloven toen ik het hoorde

Die stalen vogel was op de aarde neergestort

In een vuurbal en niemand werd gered

Degenen die achterbleven, ik zag ze huilen

De slachtoffers leven nog steeds in hun hart en geest

Hun greif delen, ik huil ook

Zo bang om te denken hoe ik me zou voelen als

Ik was je aan het verliezen

Vijf minuten verwijderd, waarom zijn ze niet gekomen?

Ze waren onderweg

Een warme kus vervaagde op slechts vijf minuten afstand

Zo veel slachtoffers zo veel jongeren

In de lente van hun leven is hun toekomst nu weg

En ik vraag me af wie de volgende zullen zijn

Je zegt dat het gek is om te anticiperen

Maar ik ben niet slecht

Het is gewoon dat ik het vreselijk zou vinden om iemand te verliezen

Want ik zag ze huilen... de achterblijvers

De slachtoffers leven nog steeds in hun hart en geest

Hun greif delen, ik huil ook

Zo bang om te denken hoe ik me zou voelen als

Ik was je aan het verliezen