Come Back - Return

Come Back - Return

  • Jaar van uitgave: 1988
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:20

Hieronder staat de songtekst van het nummer Come Back , artiest - Return met vertaling

Tekst van het liedje " Come Back "

Originele tekst met vertaling

Come Back

Return

Originele tekst

Night after night i’ve been runnin'

From your shadows they won’t let me rest

I see your face in the haze thoughts

Echo in my head

Here i stand on the street

Where we first met

It haunts me that i couldn’t hold you back

The day you left

Once upon a time there was a girls

A girl who lightened up my world

She brought me laughter noe she’s gone

And i miss her so

Back to me, come back to me

I will forgive you for leaving me

Without a goodbye

Why did you leave me girl

I haven’t heard a single word

But you’re still by my side

Im my dreams and in my mind

Can’t put the past behind

Once upon a time she promissed truth

Not to do like others do keep that fire burnin' strong

But now she’s gone

Back to me, come back to me

You have betrayed love by leaving me

So i wish you well

There’ll come a day and then you’ll say

That you never meant to hurt me

I hope that day ain’t far away

So i’m holdin' on until you come

Back to me, come back to me

I will forgive you for leaving me

Without a goodbye

But why did you — why did you

Leave me without a goodbye

Liedvertaling

Nacht na nacht heb ik gerend

Vanuit jouw schaduw laten ze me niet rusten

Ik zie je gezicht in de waas gedachten

Echo in mijn hoofd

Hier sta ik op straat

Waar we elkaar voor het eerst ontmoetten

Het achtervolgt me dat ik je niet kon tegenhouden

De dag dat je wegging

Er was eens een meisjes

Een meisje dat mijn wereld opvrolijkte

Ze bracht me aan het lachen, nee ze is weg

En ik mis haar zo

Terug naar mij, kom terug naar mij

Ik zal je vergeven dat je me hebt verlaten

Zonder afscheid

Waarom heb je me verlaten meisje

Ik heb nog geen woord gehoord

Maar je staat nog steeds aan mijn zijde

Ik ben mijn dromen en in mijn gedachten

Kan het verleden niet achter zich laten

Er was eens dat ze de waarheid beloofde

Niet doen zoals anderen dat vuur sterk houden

Maar nu is ze weg

Terug naar mij, kom terug naar mij

Je hebt liefde verraden door me te verlaten

Dus ik wens je het beste

Er komt een dag en dan zeg je

Dat je me nooit pijn wilde doen

Ik hoop dat die dag niet ver weg is

Dus ik wacht tot je komt

Terug naar mij, kom terug naar mij

Ik zal je vergeven dat je me hebt verlaten

Zonder afscheid

Maar waarom heb je — waarom heb je?

Laat me achter zonder afscheid

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt