Будь предателем - RetroElektro

Девочка в платье

Из стекол из разбитых окон

Несмотря на кровь на руках,

Продолжает идти по рукам.

(Девочка красивая потому, что платье стеклянное и через него всё видно.

Я просто хотел убедиться, что все всё поняли…)

Мальчикам осталась пара недель,

После этого их заберут…

Может быть — на войну…

Если на войну — будь, дружочек мой, смелым,

Или будь предателем, только будь целым…

Будь предателем.

Будь предателем.

Предателем…

Будь предателем!

Не печалься, черт возьми!

Вытри слезы, ведь солдату

Дотянуть бы до весны,

Там солдата ждет расплата!

Выплюнь вопли, выплесни

Сокровенное наружу!

Не печалься, черт возьми!

Дальше будет только хуже!

ОблАкочусь-ка

О серо-грязные облака!

Странное чувство!

Так автомат гладит рука

(Я облокачиваюсь об облака потому, что автомат делает меня большим и сильным.

А чувство странное потому, что гладить автомат — это как хорошо, хорошо,

хорошо подрочить.)

Райский сад попал под тяжелый обстрел,

Я ногами чувствую взрывы…

Это даже красиво…

Неужели я предатель…

Не печалься, черт возьми!

Вытри слезы, ведь солдату

Дотянуть бы до весны,

Там солдата ждет расплата!

Он вернется, ну, а с ним

Каждый вытряхнутый выстрел,

Это крепко уясни,

И весна настанет быстро!

Не печалься, черт возьми!

Вытри слезы, ведь солдату

Дотянуть бы до весны,

Там солдата ждет расплата!

Выплюнь вопли, выплесни

Сокровенное наружу!

Не печалься, черт возьми!

Дальше будет только хуже!

Meisje in een jurk

Van glas van gebroken ramen

Ondanks het bloed aan de handen

Blijft hand in hand gaan.

(Het meisje is mooi omdat de jurk van glas is en je er alles doorheen kunt zien.

Ik wilde er gewoon zeker van zijn dat iedereen het begreep...)

De jongens hebben nog een paar weken

Daarna worden ze meegenomen...

Misschien - naar de oorlog ...

Als je ten strijde trekt - wees moedig, mijn vriend,

Of wees een verrader, wees gewoon heel...

Wees een verrader.

Wees een verrader.

Verrader...

Wees een verrader!

Wees niet verdrietig, verdomme!

Droog je tranen, want een soldaat

Houd vol tot de lente

Daar wordt de soldaat gestraft!

Spuug het geschreeuw uit, spuug het uit

Het geheim is bekend!

Wees niet verdrietig, verdomme!

Vanaf daar wordt het alleen maar erger!

Bewolkt

O grijsvuile wolken!

Raar gevoel!

Dus de machine streelt de hand

(Ik leun op de wolken omdat de machine me groot en sterk maakt.

En het gevoel is vreemd, want het aaien van de machine is als goed, goed,

goed masturberen.)

De Hof van Eden kwam zwaar onder vuur te liggen,

Ik voel explosies met mijn voeten...

Het is zelfs mooi...

Ben ik een verrader...

Wees niet verdrietig, verdomme!

Droog je tranen, want een soldaat

Houd vol tot de lente

Daar wordt de soldaat gestraft!

Hij zal terugkeren, nou ja, en met hem

Elk geschud schot

Begrijp dit goed

En de lente komt snel!

Wees niet verdrietig, verdomme!

Droog je tranen, want een soldaat

Houd vol tot de lente

Daar wordt de soldaat gestraft!

Spuug het geschreeuw uit, spuug het uit

Het geheim is bekend!

Wees niet verdrietig, verdomme!

Vanaf daar wordt het alleen maar erger!