Looking Back - Restless Heart
С переводом

Looking Back - Restless Heart

Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
212030

Hieronder staat de songtekst van het nummer Looking Back , artiest - Restless Heart met vertaling

Tekst van het liedje " Looking Back "

Originele tekst met vertaling

Looking Back

Restless Heart

Оригинальный текст

She cries her way down Highway 65

And the windshield wipers will not dry her eyes

'Cause her hopes and dreams are gone and so is her credit

And she thinks this is they way that they were headed

Looking back, anyone would change a thing or two

Looking back, it’s hard to see what’s right in front of you

Well she’s laughing now down Highway 61

And the northbound truckers wonder who the joke is on

And sometimes she says you can get so good pretending

That you run your life right past your happy ending

Looking back, anyone would change a thing or two

Looking back, it’s hard to see what’s right in front of you

Everybody wants to know what she is thinking

And the officer confirmed she wasn’t drinking

But she rammed that church and she took out the walls and plumbing

Like so many things, she never saw it coming

She just smiles and said I never saw it coming

Looking back

Looking back

Looking back

Looking back

Перевод песни

Ze huilt haar weg over Highway 65

En de ruitenwissers drogen haar ogen niet uit

Want haar hoop en dromen zijn weg en dat geldt ook voor haar eer

En ze denkt dat dit de kant is die ze opgingen

Terugkijkend zou iedereen het een en ander veranderen

Terugkijkend is het moeilijk om te zien wat zich recht voor je neus bevindt

Nou, ze lacht nu over Highway 61

En de vrachtwagenchauffeurs in noordelijke richting vragen zich af over wie de grap gaat

En soms zegt ze dat je zo goed kunt doen alsof

Dat je je leven voorbij je happy end leidt

Terugkijkend zou iedereen het een en ander veranderen

Terugkijkend is het moeilijk om te zien wat zich recht voor je neus bevindt

Iedereen wil weten wat ze denkt

En de officier bevestigde dat ze niet dronk

Maar ze ramde die kerk en haalde de muren en leidingen eruit

Zoals zoveel dingen, zag ze het nooit aankomen

Ze lacht alleen maar en zei dat ik het nooit zag aankomen

Terugkijken

Terugkijken

Terugkijken

Terugkijken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt