Hieronder staat de songtekst van het nummer Of Silk and Straw , artiest - Resolve met vertaling
Originele tekst met vertaling
Resolve
For a change
Take a look at yourself
Cause I see
The way you look at me
Living on the same land
Breathing the same air
We were born
In the same place
But raised in a different way
In the end
You and I
We’re made of the same flesh
So keep your fucking disdain
Wealth is not what you seem to think
I’ve never seen a hearse followed by a safe
Wealth is so much more than this
But you don’t seem to understand
Overflowing pockets
But you’re so fucking empty
Drowning in your arrogance
I swear you’ll never fool me
Born in silk
Born in straw
Everyone has a path to draw
Heir to the throne
Farmer’s son
We’ll all end up at the same point
Silk or straw
Yet the soil beneath is stronger than us all
Pulling the strings in the shadow
We can see through your disguise
And when the final judgement starts
Well trust me, you will face the facts
A divided structure
Led by men with no face, no heart
From the top of their silver tower
Watching us all fall apart
The day will come
The shelter will turn to mausoleum
Man is a wolf to man
You can’t run
You can’t hide
For the reaper picks no side
Made of silk
Made of straw
Everyone has a path to draw
Heir to the throne
Farmer’s son
We’ll all end up at the same point
Silk or straw
Doomed, crushed, plagued
Under the pressure to succeed
Worship the breach in social classes
United only by a common fear
Voor de verandering
Kijk eens naar jezelf
Want ik zie
De manier waarop je naar me kijkt
Wonen op hetzelfde land
Dezelfde lucht inademen
Wij waren geboren
Op dezelfde plek
Maar op een andere manier opgevoed
Uiteindelijk
Jij en ik
We zijn van hetzelfde vlees gemaakt
Dus houd je verdomde minachting
Rijkdom is niet wat je lijkt te denken
Ik heb nog nooit een lijkwagen gezien gevolgd door een kluis
Rijkdom is zoveel meer dan dit
Maar je lijkt het niet te begrijpen
Overvolle zakken
Maar je bent zo verdomd leeg
Verdrinken in je arrogantie
Ik zweer dat je me nooit voor de gek zult houden
Geboren in zijde
Geboren in stro
Iedereen heeft een pad om te tekenen
Kroonprins
Boerenzoon
We eindigen allemaal op hetzelfde punt
Zijde of stro
Toch is de grond eronder sterker dan wij allemaal
Aan de touwtjes trekken in de schaduw
We kunnen door je vermomming heen kijken
En wanneer het laatste oordeel begint
Nou geloof me, je zult de feiten onder ogen zien
Een verdeelde structuur
Geleid door mannen zonder gezicht, zonder hart
Vanaf de top van hun zilveren toren
Kijken hoe we allemaal uit elkaar vallen
De dag zal komen
Het asiel wordt een mausoleum
De mens is een wolf voor de mens
Je kunt niet rennen
Je kunt je niet verbergen
Voor de maaier kiest geen kant
Gemaakt van zijde
Gemaakt van stro
Iedereen heeft een pad om te tekenen
Kroonprins
Boerenzoon
We eindigen allemaal op hetzelfde punt
Zijde of stro
Verdoemd, verpletterd, geplaagd
Onder druk om te slagen
Aanbid de breuk in sociale klassen
Alleen verenigd door een algemene angst
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt