Hieronder staat de songtekst van het nummer Weep With Me , artiest - Rend Collective met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rend Collective
Weep with me
Lord will You weep with me?
I don’t need answers, all I need
Is to know that You care for me
Hear my plea
Are You even listening?
Lord I will wrestle with Your heart
But I won’t let You go
You know I believe
Help my unbelief
Yet I will praise You
Yet I will sing of Your name
Here in the shadows
I’ll light up an offering of praise
What was true in the light
Is still true in the dark
You’re good and You’re kind
And You care for this heart
Lord I believe
That You weep with me
Part the seas
Lord make a way for me
Here in the midst of my lament
I have faith, yes I still believe
That You love me
Your plans are to prosper me
And You’re working everything for good
Even when I can’t see it
You know I believe
Help my unbelief
Yet I will praise You
Yet I will sing of Your name
Here in the shadows
I’ll lift up an offering of praise
What was true in the light
Is still true in the dark
You’re good and You’re kind
And You care for this heart
Lord I believe
That You weep with me
Oh I believe that You care
Oh I love You Lord
You hear the cries of the oppressed and the broken hearted
Yeah Lord
Turn my lament into a love song
Transform me
And Turn my lament into an anthem
Oh I need You now, I need You now
Turn my lament into a love song
Oh raise it up, raise it up
Turn my lament into an anthem
Oh yeah
And yet I will praise You
Yet I will sing of Your name
And right here in the shadows
I’ll light up an offering of praise
What was true in the light
Is still true in the dark
That You’re good and You’re kind
And You care for this heart
Oh Lord I believe
That You weep with me
Huil met mij
Heer, wilt U met mij wenen?
Ik heb geen antwoorden nodig, alles wat ik nodig heb
Is te weten dat je om me geeft?
Hoor mijn smeekbede
Luister je wel eens?
Heer, ik zal worstelen met Uw hart
Maar ik laat je niet gaan
Je weet dat ik geloof
Help mijn ongeloof
Toch zal ik U loven
Toch zal ik zingen van uw naam
Hier in de schaduw
Ik zal een lofprijzing aansteken
Wat was waar in het licht?
Is nog steeds waar in het donker
Je bent goed en je bent aardig
En je geeft om dit hart
Heer, ik geloof
Dat je met me huilt
Deel de zeeën
Heer, maak een weg voor mij
Hier in het midden van mijn klaagzang
Ik heb vertrouwen, ja ik geloof nog steeds
Dat je van me houdt
Je plannen zijn om mij te laten floreren
En je werkt alles ten goede
Zelfs als ik het niet kan zien
Je weet dat ik geloof
Help mijn ongeloof
Toch zal ik U loven
Toch zal ik zingen van uw naam
Hier in de schaduw
Ik zal een offer van lof brengen
Wat was waar in het licht?
Is nog steeds waar in het donker
Je bent goed en je bent aardig
En je geeft om dit hart
Heer, ik geloof
Dat je met me huilt
Oh, ik geloof dat het je iets kan schelen
Oh ik hou van U Heer
Je hoort de kreten van de onderdrukten en de gebrokenen van hart
Ja Heer
Verander mijn klaagzang in een liefdeslied
Transformeer mij
En verander mijn klaagzang in een volkslied
Oh ik heb je nu nodig, ik heb je nu nodig
Verander mijn klaagzang in een liefdeslied
Oh hef het op, hef het op
Verander mijn klaagzang in een volkslied
O ja
En toch zal ik U loven
Toch zal ik zingen van uw naam
En hier in de schaduw
Ik zal een lofprijzing aansteken
Wat was waar in het licht?
Is nog steeds waar in het donker
Dat je goed bent en aardig bent
En je geeft om dit hart
Oh Heer, ik geloof dat
Dat je met me huilt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt