Silent Night (Be Still) - Rend Collective
Hieronder staat de songtekst van het nummer Silent Night (Be Still) , artiest - Rend Collective met vertaling
Tekst van het liedje " Silent Night (Be Still) "
Originele tekst met vertaling
Silent Night (Be Still)
Rend Collective
Оригинальный текст
Silent night, holy night
All is calm, all is bright
'Round yon virgin Mother and Child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight!
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts singin' Al-le-lu-ia!
Christ the Savior is born!
Christ the Savior is born!
Be still my heart
Be still my mind
May I still see the magic of that silent night
Fill me with wonder
Keep mystery alive
May peace on earth be my song tonight
Silent night, holy night
Son of God, love’s pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus, Lord at Thy birth
Jesus, Lord at Thy birth
Be still my heart
Be still my mind
May I still see the magic of that silent night
Fill me with wonder
Keep mystery alive
May peace on earth be my song tonight
Be still my heart
Be still my mind
May I still see the magic of that silent night
Fill me with wonder
Keep mystery alive
May peace on earth be my song tonight
May peace on earth be my song tonight
Перевод песни
Stille Nacht Heilige Nacht
Alles is rustig, alles is helder
'Rond je maagdelijke moeder en kind'
Heilige baby zo teder en mild
Slaap in hemelse vrede
Slaap in hemelse vrede
Stille Nacht Heilige Nacht!
Herders beven bij het zien!
Glorie komt uit de hemel in de verte
Hemelse gastheren zingen Al-le-lu-ia!
Christus de Verlosser is geboren!
Christus de Verlosser is geboren!
Wees stil mijn hart
Wees stil in mijn gedachten
Mag ik nog steeds de magie van die stille nacht zien
Vul me met verwondering
Houd mysterie levend
Moge vrede op aarde vanavond mijn lied zijn
Stille Nacht Heilige Nacht
Zoon van God, het pure licht van liefde
Stralende stralen van Uw heilige gezicht
Met de dageraad van verlossende genade
Jezus, Heer bij Uw geboorte
Jezus, Heer bij Uw geboorte
Wees stil mijn hart
Wees stil in mijn gedachten
Mag ik nog steeds de magie van die stille nacht zien
Vul me met verwondering
Houd mysterie levend
Moge vrede op aarde vanavond mijn lied zijn
Wees stil mijn hart
Wees stil in mijn gedachten
Mag ik nog steeds de magie van die stille nacht zien
Vul me met verwondering
Houd mysterie levend
Moge vrede op aarde vanavond mijn lied zijn
Moge vrede op aarde vanavond mijn lied zijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt