Hieronder staat de songtekst van het nummer Do Right By Me , artiest - Ren Harvieu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ren Harvieu
Why don’t you tell me what it is that you want
I’ll tell you where it is that you should look
Don’t think I don’t know so much about you boy
Just because I never came undone on your hook
You can play love like it’s some kind of game
And everyone you ever knew will get a page in your book
Yeah but how many times is it gonna be this way
Before your sweet heart realizes just what it took
If you’d only do right by me
If you’d only do right by me
Baby if you’d only do right by me
Maybe I would do alright by you
Once you held a candle in the palm of your hand
It helped you light up your way down to the coast
And it brought you shelter from the howling night
Just when you needed it the most
You can make out you only get as lost as you please
And that you like the way it feels when you feel just like a ghost
Yeah but how many times you gonna play the scene out
When the same way is the way that it always goes
If you’d only do right by me
If you’d only do right by me
Baby if you’d only do right by me
Maybe I would do alright by you
I saw you smile when you thought you had crossed the line
Only to realize you’d never left the start
Well I know you won’t admit it baby
But I can see it’s breaking your heart
If you’d only do right by me
If you’d only do right by me
Baby if you’d only do right by me
Maybe I would do alright by you
If you’d only do right by me
If you’d only do right by me
Baby if you’d only do right by me
Maybe I would do alright by you
Waarom vertel je me niet wat je wilt?
Ik zal je vertellen waar je moet kijken
Denk niet dat ik niet zoveel over je weet jongen
Gewoon omdat ik nooit ongedaan ben gemaakt aan je haak
Je kunt liefde spelen alsof het een soort spel is
En iedereen die je ooit hebt gekend, krijgt een pagina in je boek
Ja, maar hoe vaak zal het zo zijn?
Voordat je lieve hart beseft wat er nodig was
Als je het maar goed voor mij zou doen
Als je het maar goed voor mij zou doen
Schat, als je het maar goed voor me zou doen
Misschien zou ik het goed met je doen
Ooit hield je een kaars in de palm van je hand
Het heeft je geholpen om je weg naar de kust te verlichten
En het bood je beschutting tegen de huilende nacht
Net op het moment dat je het het hardst nodig had
Je kunt zien dat je alleen zo verdwaalt als je wilt
En dat je houdt van de manier waarop het voelt als je je net een geest voelt
Ja, maar hoe vaak ga je de scène uitspelen?
Wanneer dezelfde weg de weg is die altijd gaat
Als je het maar goed voor mij zou doen
Als je het maar goed voor mij zou doen
Schat, als je het maar goed voor me zou doen
Misschien zou ik het goed met je doen
Ik zag je glimlachen toen je dacht dat je de grens was overschreden
Alleen om te beseffen dat je nooit het begin had verlaten
Nou, ik weet dat je het niet toegeeft schat
Maar ik zie dat het je hart breekt
Als je het maar goed voor mij zou doen
Als je het maar goed voor mij zou doen
Schat, als je het maar goed voor me zou doen
Misschien zou ik het goed met je doen
Als je het maar goed voor mij zou doen
Als je het maar goed voor mij zou doen
Schat, als je het maar goed voor me zou doen
Misschien zou ik het goed met je doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt