Hieronder staat de songtekst van het nummer Belong , artiest - Remy Zero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Remy Zero
summer quickly faded
and all the stars
had turned to stone
out in the woods we waited
cause anywhere with you
i knew i was home
chorus:
you were all i wanted to see there
and that’s the way it was when we
belong together
and we thought we were crazy
but we were so strong together
and this world you gave me
i thought we’d go on forever
isn’t that strange
all these things i thought would never
change
put you right by my side
cut through the fields
up to the park
meet at the car on the south side
to sleep by the fountain when it got dark
repeat chorus
took me away from you i
changed
you didn’t want me to
i prayed
for change
and now you’re gone
remember how it was when we
belonged together
and i thougth we were crazy
but we were so strong together
and this world you gave me
i thought we’d go on forever
i know we always belonged toghter
isn’t that stranger
all these things i hoped would never
change
we had it all (2x)
summer quickly faded
and all the stars had turned to stone
we had it all
out in the woods we waited
cause anywhere with you i knew i was home
de zomer vervaagde snel
en alle sterren
was in steen veranderd
buiten in het bos wachtten we
veroorzaken overal met jou
ik wist dat ik thuis was
Refrein:
jij was alles wat ik daar wilde zien
en zo was het toen we
horen bij elkaar
en we dachten dat we gek waren
maar we waren zo sterk samen
en deze wereld die je me gaf
ik dacht dat we voor altijd zouden doorgaan
is dat niet vreemd
al deze dingen waarvan ik dacht dat ze nooit zouden gebeuren
Wijzigen
zet je aan mijn zijde
door de velden snijden
tot aan het park
ontmoeten elkaar bij de auto aan de zuidkant
om bij de fontein te slapen als het donker werd
herhaal refrein
nam me van je weg i
veranderd
je wilde niet dat ik dat deed
ik bad
voor de verandering
en nu ben je weg
weet je nog hoe het was toen we
hoorden bij elkaar
en ik dacht dat we gek waren
maar we waren zo sterk samen
en deze wereld die je me gaf
ik dacht dat we voor altijd zouden doorgaan
ik weet dat we altijd bij elkaar hoorden
is dat niet vreemd?
al deze dingen waarvan ik hoopte dat ze nooit zouden gebeuren
Wijzigen
we hadden het allemaal (2x)
de zomer vervaagde snel
en alle sterren waren in steen veranderd
we hadden het allemaal
buiten in het bos wachtten we
want overal bij jou wist ik dat ik thuis was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt