Dzeltenās Kurpes - Remix

Mēness zils grīdu man cauri logam krāso

Stāvu tinies aizkarā, kurpes dzeltenās

Jumta klājus bezgalīgs guļ kā rāma jūra

un kā laipu istabā ēnu iemet skurstenis

Piedz.

Paliec viena mīļotā, paliec fotogrāfija

Mēness tavu rāmi vēsi glāstīs

Kamēr kurpes dzeltenās, kamēr tuvu debesis

man pa jumtiem jāstaigā, tā vienmēr

Namu aizās ielas dus, tumšos logus ļaudis

Un pie sienām mīļoto fotogrāfijas

Dzīvē izgaists atmiņās, nopūtas tiek mirkļiem

Paiet mūšs kā miegā nakts, nepaliek laika dzīvot

De blauwe vloer van de maan schildert me door het raam

Vloer tinies gordijn, schoenen geel

De dakterrassen slapen eindeloos als een kalme zee

en als een loopbrug in de kamer wordt de schaduw in de schoorsteen geworpen

Piedz.

Er is nog één lieverd over, de foto blijft

De maan zal je lichaam koel strelen

Zolang de schoenen geel worden terwijl ze dicht bij de lucht zijn

Ik moet op daken lopen, dat is altijd zo

Mensen zullen het huis achter de straat verlaten, mensen zullen donkere ramen hebben

En foto's van dierbaren aan de muren

Het leven vervaagt in herinneringen, zuchten duren even

Het kost ons een nachtrust, er is geen tijd om te leven