Lullabies - Reload

Hey Lady, where are you heading?

I never even glimpsed at you

Should I keep my smile in troubled times

The way you used to do?

You´re such an easy target

But behind the weak façade

You never kneel I want to be

Like you again and again

You´ve been waiting half a life

For someone worth your tenderness

Who won´t fuck up lullabies

And hates to see you cry

But no light leads ways tonight

And everything´s so meaningless

You won´t bite the hands of time

They love to see you die

Hey preacher, down the casket

Make way for the young and proud

That´s the survival of the fit

The weak will be sorted out

Have a glance across the border

To the source of your darkest dreams

Away from you, away from me

Away from everything between

You´ve been waiting half a life

For someone worth your tenderness

Who won´t fuck up lullabies

And hates to see you cry

But no light leads ways tonight

And everything´s so meaningless

You won´t bite the hands of time

They love to see you die

You´ve been waiting half a life

For someone worth your tenderness

They all fuck up lullabies

And hate to see you

You´ve been waiting half a life

And everything´s so meaningless

They all fuck up lullabies

And love to see you cry

Hé dame, waar ga je heen?

Ik heb zelfs nooit een glimp van je opgevangen

Moet ik mijn glimlach behouden in moeilijke tijden?

Zoals je vroeger deed?

Je bent zo'n gemakkelijk doelwit

Maar achter de zwakke façade

Je knielt nooit, ik wil zijn

Vind je steeds weer leuk

Je wacht al een half leven

Voor iemand die je tederheid waard is

Wie verpest slaapliedjes niet

En haat het om je te zien huilen

Maar vanavond is er geen licht leads

En alles is zo zinloos

Je zult niet in de handen van de tijd bijten

Ze zien je graag sterven

Hey predikant, in de kist

Maak plaats voor jong en trots

Dat is het overleven van de pasvorm

De zwakken zullen worden uitgezocht

Kijk eens over de grens

Naar de bron van je donkerste dromen

Weg van jou, weg van mij

Weg van alles daartussen

Je wacht al een half leven

Voor iemand die je tederheid waard is

Wie verpest slaapliedjes niet

En haat het om je te zien huilen

Maar vanavond is er geen licht leads

En alles is zo zinloos

Je zult niet in de handen van de tijd bijten

Ze zien je graag sterven

Je wacht al een half leven

Voor iemand die je tederheid waard is

Ze verpesten allemaal slaapliedjes

En ik haat het je te zien

Je wacht al een half leven

En alles is zo zinloos

Ze verpesten allemaal slaapliedjes

En ik zie je graag huilen