Medusa - Reliquiae

Viele Herzen habe ich gewonnen

Durch meiner Augen Glanz verführt

Doch eines, das ich mir genommen

Die Liebe einer Göttin spürt

Schau in meine Augen — Ich sehne mich so sehr

Schau in meine Augen — Du wirst gehen nimmermehr

Schau in meine Augen — Doch bleibe ich allein

Schau in meine Augen — Lieblos ist ein Herz aus Stein

Aus Eifersucht sie mich verfluchte

Das Antlitz wurde mir entstellt

Wer sucht den Glanz in meinen Augen

Unter ihren Fluch nun fällt

Die Jahre brachten mir viel Qualen

Nur Schwestern hatt ich zum Geleit

Ein Garten wird zum Säulensaal

Ich bleib allein, niemals zu zweit

Schau in meine Augen — Ich sehne mich so sehr

Schau in meine Augen — Du wirst gehen nimmermehr

Schau in meine Augen — Doch bleibe ich allein

Schau in meine Augen — Lieblos ist ein Herz aus Stein

Mich aus dem Elend zu befreien

Den Säulengarten einer fand

Wollt mehr als sich mein Antlitz leihen

Das er im Spiegel hat erkannt

Schau in meine Augen — Ich sehne mich so sehr

Schau in meine Augen — Werd leiden nimmermehr

Schau in meine Augen — Die Dunkelheit ist mein

Schau in meine Augen — Und kein Herz wird mehr zu Stein

Ik heb vele harten gewonnen

Verleid door de glans van mijn ogen

Maar een die ik nam

Voel de liefde van een godin

Kijk in mijn ogen - ik verlang zo veel

Kijk in mijn ogen - je zult nooit meer gaan

Kijk in mijn ogen - maar ik blijf alleen

Kijk in mijn ogen - Liefdeloos is een hart van steen

Uit jaloezie vervloekte ze me

Mijn gezicht was misvormd

Wie zoekt de glans in mijn ogen

Onder hun vloek valt nu

De jaren hebben me veel kwelling gebracht

Ik had alleen zussen om me te vergezellen

Een tuin wordt een hal met zuilen

Ik blijf alleen, nooit in paren

Kijk in mijn ogen - ik verlang zo veel

Kijk in mijn ogen - je zult nooit meer gaan

Kijk in mijn ogen - maar ik blijf alleen

Kijk in mijn ogen - Liefdeloos is een hart van steen

Om mij uit de ellende te verlossen

Eén vond de colonnade

Wil meer dan mijn gezicht lenen

Dat hij herkende in de spiegel

Kijk in mijn ogen - ik verlang zo veel

Kijk in mijn ogen - ik zal nooit meer lijden

Kijk in mijn ogen - De duisternis is van mij

Kijk in mijn ogen - en geen hart zal meer in steen veranderen