Hieronder staat de songtekst van het nummer Pray For Me , artiest - Reks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reks
Yeah, shit got me stressed out man.
I know y’all stressed out too
All y’all sick and tired of this bullshit man.
«His eyes said pray for me
I’ll do you one better and slay these niggas faithfully" — Jay-Z 'Dead
Presidents II'
I’m writing this with ether in the lungs
And a burner to the brain
So forgive me if the words come across a bit strange
This a suicide note, last words to the game
Nas was right, shit got to change
Unless we said B.I.G.
died in vain
And Pac died in vain
Been too high on rims to see the writin' on the train
How can Lupe complain?
When his Fiasco, at a rap show to honor rap greats is too blame
From rap music dying in a box, sales dying on the charts
The art’s missin', it’s heart beat stopped
Master P sold us out
Talkin' 'bout I should stop saying «nigga»
Fuck that!
They brought this nigga out
This is freedom of speech nigga
The arson’s in the house
Burn your white house down with Bush twins on the couch
I ain’t come here to +Crank dat+ Joc or +Walk It Out+
Either I’m blind, or hip hop is dyin' in the south
And I love Face, Bun B, Cass and Goodie Mob
But I miss +Scenario+, +Make 'Em Pay+ and +How To Rob+
New York is too blame
Where I’m from, we look to New york for what’s poppin'
Now New York’s droppin'
And I’m talking everything
No more classic shit
No more +Shook Ones+ to blast in the whip
Com, +I Used To Love H.E.R.+ too, now I’m like fuck this bitch
Rap’s old, new Grey Hairs shit
If this is what makes Mims Hot
And this is why I’m not
Put a bullet in my brain, bury me with 2pac
Put a needle in my vein
So I could ride next to Kurt Cobain
Physical will die but the soul will remain
Raps wack too many fake Eminems
Too many white boys, dye there hair blond and try to rhyme like him
Everybody wanna pick up the pen
Try to get in the booth
No motivation, you killing the youth
Bill O’Reily don’t respect Jay-Z in no suit
You still a coon in they eyes
I hope you soon realize
Hip hop’s aging and I’m at it’s side
Tryin' to aid through the ride
Fuck this man
Don’t get too offended y’all.
Step your game up
Ja, ik werd gestrest man.
Ik weet dat jullie ook allemaal gestrest zijn
Jullie zijn allemaal ziek en moe van deze onzin man.
"Zijn ogen zeiden bid voor mij"
Ik zal je nog een keer beter doen en deze niggas trouw verslaan" - Jay-Z 'Dead
voorzitters II'
Ik schrijf dit met ether in de longen
En een brander voor de hersenen
Dus vergeef me als de woorden een beetje vreemd overkomen
Dit is een zelfmoordbriefje, de laatste woorden van het spel
Nas had gelijk, shit moet veranderen
Tenzij we B.I.G.
tevergeefs gestorven
En Pac stierf tevergeefs
Te hoog op de velgen gestaan om de letters in de trein te zien
Hoe kan Lupe klagen?
Wanneer zijn Fiasco, bij een rapshow ter ere van rapgrootheden, de schuld is
Van rapmuziek die sterft in een doos, verkoop die sterft in de hitlijsten
De kunst ontbreekt, de hartslag is gestopt
Master P heeft ons uitverkocht
Praten over ik moet stoppen met het zeggen van «nigga»
Fuck dat!
Ze brachten deze nigga naar buiten
Dit is vrijheid van meningsuiting nigga
De brandstichting is in huis
Brand je witte huis af met de Bush-tweeling op de bank
Ik kom hier niet om +Crank dat+ Joc of +Walk It Out+
Of ik ben blind, of hiphop sterft in het zuiden
En ik hou van Face, Bun B, Cass en Goodie Mob
Maar ik mis +Scenario+, +Make 'Em Pay+ en +How To Rob+
New York is de schuldige
Waar ik vandaan kom, kijken we naar New York voor wat er aan de hand is
Nu valt New York uit
En ik heb het over alles
Geen klassieke shit meer
Geen +Shook Ones+ meer om de zweep in te blazen
Com, +Ik hield ook van H.E.R.+, nu ben ik als fuck deze bitch
Rap's oude, nieuwe Grey Hairs-shit
Als dit is wat Mims Hot maakt
En dit is waarom ik dat niet ben
Steek een kogel in mijn hersenen, begraaf me met 2pac
Steek een naald in mijn ader
Dus ik zou naast Kurt Cobain kunnen rijden
Lichamelijk zal sterven, maar de ziel zal blijven
Raps maken te veel nep Eminems
Te veel blanke jongens, verf hun haar blond en probeer te rijmen zoals hij
Iedereen wil de pen oppakken
Probeer in het hokje te komen
Geen motivatie, jij vermoordt de jeugd
Bill O'Reily respecteert Jay-Z niet in geen pak
Je bent nog steeds een wasbeer in hun ogen
Ik hoop dat je je snel realiseert
Hiphop wordt ouder en ik sta aan zijn kant
Proberen te helpen tijdens de rit
Neuk deze man
Wees niet te beledigd allemaal.
Verbeter je spel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt