Hieronder staat de songtekst van het nummer Kyynelten virta , artiest - Reino Nordin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reino Nordin
Kaikki päättyy aikanaan, kaikki syntyy luopumaan
Kaikki tiet vie tuonelaan, elämä liittyy kuolemaan
Ja juuri siksi mä omistan sulle laulun kauneimman
Annoit mulle unelman, matkan uskomattoman
Ootko siellä kun mä tuun?
Saanko taas sua koskettaa?
Kohta kun kylmenee, ja värit katoaa
Onko vielä ikuisuus jonka kanssas viettää saan?
Onko palkinto vain hulluus, lupa unohtaa?
Sanoinko koskaan sitä sulle, kuinka paljon rakastan
Hetkiä joita annoit mulle, avasit sun maailman
Ja kohta kun et enää kuule, vaikka kuinka huutaisin
Ei oo lääkettä kaipuulle, vain kultareunus muistoihin
Uusi päivä, uusi tie, eilisen multa aika vie
Ja vaikka kuinka mä taistelen, niin palaamaan mä pysty en
Lehdet puissa jo havisee, kun vielä muistan sun sanoneen
Kuinka uskot rakkauteen
Kuinka uskot rakkauteen
Sanoinko koskaan sitä sulle, kuinka paljon rakastan
Hetkiä joita annoit mulle, avasit sun maailman
Ja kohta kun et enää kuule, vaikka kuinka huutaisin
Ei oo lääkettä kaipuulle, vain kultareunus muistoihin
Kultareunus muistoihin
Kultareunus muistoihin
Pidä kiinni vielä hetki, kuivaa sun kyyneleet
Annetaan kaikki anteeksi, menneisyyden murheet
Kun sä muutut tähdeksi, jota ihmiset katselee
Ja kyynelten virta, kauniit kukat kastelee
Sanoinko koskaan sitä sulle, kuinka paljon rakastan
Hetkiä joita annoit mulle, avasit sun maailman
Ja kohta kun et enää kuule, vaikka kuinka huutaisin
Ei oo lääkettä kaipuulle
Sanoinko koskaan sitä sulle, kuinka paljon rakastan
Hetkiä joita annoit mulle, avasit sun maailman
Ja kohta kun et enää kuule, vaikka kuinka huutaisin
Ei oo lääkettä kaipuulle, vain kultareunus muistoihin
Kultareunus muistoihin
Kultareunus muistoihin
Kultareunus muistoihin
Kultareunus muistoihin
Alles eindigt op tijd, alles is geboren om op te geven
Alle wegen leiden naar de hel, het leven is gerelateerd aan de dood
En daarom draag ik het mooiste lied aan jou op
Je gaf me een droom, een ongelooflijke reis
Ben je daar als ik kom?
Mag ik weer aanraken?
Al snel wordt het koud en verdwijnen de kleuren
Is er nog een eeuwigheid die ik met mij kan doorbrengen?
Is de prijs gewoon waanzin, toestemming om te vergeten?
Heb ik je ooit verteld hoeveel ik van je hou?
De momenten die je me gaf, opende je de wereld van de zon
En het punt waar je niet langer hoort, hoe ik ook schreeuw
Geen oo-medicijn voor verlangen, gewoon een gouden randje voor herinneringen
Een nieuwe dag, een nieuwe weg, de tijd van gisteren dringt
En hoe ik ook vecht, ik kan niet terugkeren
De bladeren in de bomen zijn al aan het vervagen als ik me de zon nog herinner die zei
Hoe geloof je in liefde?
Hoe geloof je in liefde?
Heb ik je ooit verteld hoeveel ik van je hou?
De momenten die je me gaf, opende je de wereld van de zon
En het punt waar je niet langer hoort, hoe ik ook schreeuw
Geen oo-medicijn voor verlangen, gewoon een gouden randje voor herinneringen
Gouden rand voor herinneringen
Gouden rand voor herinneringen
Nog even volhouden, de tranen drogen in de zon
Vergeef iedereen, de zorgen van het verleden
Wanneer je verandert in een ster waar mensen naar kijken
En een stroom van tranen, prachtige bloemen die water geven
Heb ik je ooit verteld hoeveel ik van je hou?
De momenten die je me gaf, opende je de wereld van de zon
En het punt waar je niet langer hoort, hoe ik ook schreeuw
Geen oo-medicijn voor verlangen
Heb ik je ooit verteld hoeveel ik van je hou?
De momenten die je me gaf, opende je de wereld van de zon
En het punt waar je niet langer hoort, hoe ik ook schreeuw
Geen oo-medicijn voor verlangen, gewoon een gouden randje voor herinneringen
Gouden rand voor herinneringen
Gouden rand voor herinneringen
Gouden rand voor herinneringen
Gouden rand voor herinneringen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt