
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nasty , artiest - REGULA met vertaling
Originele tekst met vertaling
REGULA
I wanna thank y’all for support me, for loving me
And making my dreams come true
God is giving me a life far beyond anything
I ever dreamt about
I tottaly agree with something someone once said:
«I would hate to die and never do the thing I was born to do»
Yeah, deixa que o money fale
Ao memo tempo que o faço, eu tou a examiná-lo
Eu como-te a cabeça numa battle canibal
Tu mais vale pores a cabeça, na ponta do cano e pow
Já girava nos blocos, ainda era um meia foda
Sem problemas pa dar uns toques no meio da roda
Abri o olho e nunca me associei a modas
Por isso é que eu tenho o meu percurso todo cheio da nódoas
(Yeah) All Dirty, Nasty Nigga
Desde o tempo dos Peste & Sida aos Despe e Siga
Com uma substância idêntica à plasticina
Disseram-me: vai pá esquina, o resto a gente depois ensina-te
Cada vez mais rijo, o meu pai diz-me
Que isto tudo é espírito de bairrismo
Querem que eu ponha a terra a tremer, tenho mais sismos
Money over bitches não é machismo
I’m a Nasty Nigga
Na-Na-Nasty Nigga
Real Fucking Nasty Nigga
Shit (You can ask these bitches)
Know what I mean, I’m the shit
Pretty fly nigga, Aladin no tapete
Olha para o meu barrete
Dois destes compram o teu Opel Kadett
(Yeah) mêmo a veres, o flow não tem sido wack
Desde o tempo em que o Martinês assinou o feedback
Não tens vida aceita, se a batida é paper
Há quem diga que eu já tenho a minha vida feita
Quando eu tiver a dois passos do portão
Eu vou pedir a Deus perdão
E depois passo-lhe o formão
Quando era puto, metia o dinheiro debaixo do colchão
Agora eu saio do banco a rir, com dois maços no blusão
Por isso, mais uma vez
Deixa que o money fale
Ao memo tempo que o faço, eu tou a examiná-lo
Eu como-te a cabeça numa battle canibal
Tu mais vale pores a cabeça, na ponta do cano e pow
Fuck y’all niggas talkin' 'bout (3x)
I’m a Nasty Nigga
Na-Na-Nasty Nigga
Real Fucking Nasty Nigga
Shit (You can ask these bitches)
Loles:
Cano e pow
Espírito
Idêntica à
Kadett
Wack
Destes
Money over bitches
Machismo
Pretty
Ik wil jullie allemaal bedanken om me te steunen, om van me te houden
En mijn dromen waarmaken
God geeft me een leven dat veel verder gaat dan wat dan ook
waar ik ooit van droom
Ik ben het helemaal eens met iets wat iemand ooit zei:
«Ik zou het vreselijk vinden om te sterven en nooit te doen waarvoor ik geboren ben»
Ja, laat geld maar spreken
Terwijl ik het doe, onderzoek ik het
Ik eet je hoofd op in een kannibalengevecht
Je kunt net zo goed je hoofd op het uiteinde van de loop steken en poepen
Ik draaide al in de blokken, het was nog steeds een beetje klote
Geen probleem om een paar aanrakingen in het midden van het wiel te doen
Ik opende mijn ogen en associeerde mezelf nooit met mode
Daarom heb ik mijn hele reis vol vlekken
(Ja) All Dirty, Nasty Nigga
Van de tijd van de pest en aids tot de Despe en Follow
Met een plasticine-achtige substantie
Ze zeiden tegen me: ga naar de hoek, de rest leren we je later wel
Het wordt steeds moeilijker, zegt mijn vader
Dat dit allemaal een geest van bekrompenheid is
Ze willen dat ik de aarde laat trillen, ik heb meer aardbevingen
Geld boven teven is geen seksisme
Ik ben een Nasty Nigga
Na-Na-Nasty Nigga
Echte verdomde smerige nigga
Shit (Je kunt deze teven vragen)
Weet wat ik bedoel, ik ben de shit
Mooie vlieg nigga, Aladin op het tapijt
Kijk naar mijn pet
Twee daarvan kopen uw Opel Kadett
(Ja) zomaar, de stroom is niet gek geweest
Vanaf het moment dat Martinês de feedback tekende
Je hebt geen geaccepteerd leven als de maat op papier staat
Er zijn mensen die zeggen dat ik mijn leven al gemaakt heb
Als ik twee stappen verwijderd ben van de poort
Ik ga God om vergeving vragen
En dan geef ik de beitel door
Toen ik een kind was, legde ik het geld onder de matras
Nu loop ik lachend de bank uit, met twee pakjes in mijn jas
Daarom nogmaals
Laat geld spreken
Terwijl ik het doe, onderzoek ik het
Ik eet je hoofd op in een kannibalengevecht
Je kunt net zo goed je hoofd op het uiteinde van de loop steken en poepen
Fuck y'all provence talkin' 'bout (3x)
Ik ben een Nasty Nigga
Na-Na-Nasty Nigga
Echte verdomde smerige nigga
Shit (Je kunt deze teven vragen)
lol:
pijp en poeder
Geest
Identiek aan
kadett
gek
Van deze
geld boven teven
Mannelijk chauvinisme
mooi
Orelha Negra, STK, REGULA • 2013
Xeg, REGULA • 2004
SP & Wilson, Rasco, SP • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt