Hieronder staat de songtekst van het nummer Sleep When You're Dead , artiest - Reece Mastin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reece Mastin
Honey told me she got nothing to hide
She wanna go for the ride of her life
So she let me go and climb on inside
And dirty girl, you better let me know
You got a body and it’s outta control
So turn around and let your assets show
Ha
Gonna rock your body now
(Gonna rock your body now)
Come on, let’s talk about it
(Come on, let’s talk about it)
That’s what it’s all about
(That's what it’s all about)
Gonna rock your body
Let me hear you say
Hey
I see it written on your face
I’m gonna make you scream my name
Naked in the moonlight
Gonna stay up all night
And let me hear you say
Hey
I’ll take you where you’ve never been
So baby open up and ride
I’m feeling like a sunrise
Coming when it’s midnight
And you can sleep when you’re dead
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Dead)
Pulling in
She got a vice-like grip
She’s teasing me
The way she bites her lip
Backin' closer
Got my hands on her hips
Telling me I gotta shut the fuck up
And give it to her like she ain’t got enough
She’s bending over and she’s handing me cuffs
Yeah
Gonna rock your body now
(Gonna rock your body now)
Come on let’s talk about it
(Come on let’s talk about it)
That’s what it’s all about
(That's what it’s all about)
Gonna rock your body
And let me hear you say
Hey
I see it written on your face
I’m gonna make you scream my name
Naked in the moonlight
Gonna stay up all night
And let me hear you say
Hey
I’ll take you where you’ve never been
So baby open up and ride
I’m feeling like a sunrise
Coming when it’s midnight
And you can sleep when you’re dead
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
And you can sleep when you’re dead
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Dead)
And we are never gonna live forever
But baby when we’re together
I feel so damn alive
I wanna feel your skin surround me
I wanna pull you deep down on me
And together we’ll blow my mind
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Dead)
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
And let me hear you say
I see it written on your face
I’m gonna make you scream my name
Naked in the moonlight
Gonna stay up all night
And let me hear you say
Hey
I’ll take you where you’ve never been
So baby open up and ride
I’m feeling like a sunrise
Coming like it’s midnight
And you can sleep when you’re
And you can sleep when you’re dead
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
And you can sleep when you’re dead
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
And you can sleep when you’re dead
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re dead)
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
And you can sleep when you’re dead
Honing vertelde me dat ze niets te verbergen had
Ze wil de rit van haar leven maken
Dus liet ze me gaan en naar binnen klimmen
En vieze meid, je kunt het me beter laten weten
Je hebt een lichaam en het is niet meer onder controle
Dus draai je om en laat je items zien
Ha
Ga je lichaam nu rocken
(Ga je lichaam nu wiegen)
Kom op, laten we erover praten
(Kom op, laten we erover praten)
Dat is waar het allemaal om draait
(Dat is waar het allemaal om draait)
Ga je lichaam rocken
Laat me je horen zeggen
Hoi
Ik zie het op je gezicht geschreven staan
Ik ga je mijn naam laten schreeuwen
Naakt in het maanlicht
Zal de hele nacht opblijven
En laat me je horen zeggen
Hoi
Ik breng je waar je nog nooit bent geweest
Dus schat, doe open en rijd
Ik heb zin in een zonsopgang
Komt als het middernacht is
En je kunt slapen als je dood bent
(Slaap als je bent)
(Slaap als je bent)
(Slaap als je bent)
(Dood)
Intrekken
Ze kreeg een bankschroefachtige greep
Ze plaagt me
De manier waarop ze op haar lip bijt
Kom dichterbij
Ik heb mijn handen op haar heupen
Zegt me dat ik verdomme mijn mond moet houden
En geef het haar alsof ze niet genoeg heeft
Ze buigt voorover en geeft me manchetten
Ja
Ga je lichaam nu rocken
(Ga je lichaam nu wiegen)
Kom op, laten we erover praten
(Kom op, laten we erover praten)
Dat is waar het allemaal om draait
(Dat is waar het allemaal om draait)
Ga je lichaam rocken
En laat me je horen zeggen
Hoi
Ik zie het op je gezicht geschreven staan
Ik ga je mijn naam laten schreeuwen
Naakt in het maanlicht
Zal de hele nacht opblijven
En laat me je horen zeggen
Hoi
Ik breng je waar je nog nooit bent geweest
Dus schat, doe open en rijd
Ik heb zin in een zonsopgang
Komt als het middernacht is
En je kunt slapen als je dood bent
(Slaap als je bent)
(Slaap als je bent)
(Slaap als je bent)
En je kunt slapen als je dood bent
(Slaap als je bent)
(Slaap als je bent)
(Slaap als je bent)
(Dood)
En we zullen nooit voor altijd leven
Maar schat als we samen zijn
Ik voel me zo verdomd levend
Ik wil je huid om me heen voelen
Ik wil je diep op me trekken
En samen zullen we me verbazen
(Slaap als je bent)
(Slaap als je bent)
(Slaap als je bent)
(Dood)
(Slaap als je bent)
(Slaap als je bent)
(Slaap als je bent)
En laat me je horen zeggen
Ik zie het op je gezicht geschreven staan
Ik ga je mijn naam laten schreeuwen
Naakt in het maanlicht
Zal de hele nacht opblijven
En laat me je horen zeggen
Hoi
Ik breng je waar je nog nooit bent geweest
Dus schat, doe open en rijd
Ik heb zin in een zonsopgang
Komt alsof het middernacht is
En je kunt slapen als je bent
En je kunt slapen als je dood bent
(Slaap als je bent)
(Slaap als je bent)
(Slaap als je bent)
En je kunt slapen als je dood bent
(Slaap als je bent)
(Slaap als je bent)
(Slaap als je bent)
En je kunt slapen als je dood bent
(Slaap als je bent)
(Slaap als je bent)
(Slaap als je bent)
(Slaap wanneer je dood bent)
(Slaap als je bent)
(Slaap als je bent)
(Slaap als je bent)
En je kunt slapen als je dood bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt