Hieronder staat de songtekst van het nummer Give It to Me Straight , artiest - Reece Mastin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reece Mastin
Sharpen blades and shaking hands
To feed on disaster
Promises the world at night
Then leaves the morning after
Slippery fingers, sneaky hands
Tryin' to break ya down
(Break ya down)
Just puppets in their master plan
Do you feel me now
Give it to me straight
I don’t wanna fake
We all know you ain’t no saint
Give it to me real
Lay it on the line
I don’t wanna have to waste my time
I don’t wanna play no games
Tell me now, do you feel the same
Give it to me straight
Give it to me straight
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Now give it to me straight
Oh-oh-oh-oh-oh
Yeah, yeah
Oh-oh-oh-oh-oh
Creeping in the dark you find 'em
Feasting on the feeble
Taking all but giving none
Be careful where they lead you
Lick their lips
And shake your hands
Oh, they got ya now
(Oh, they got ya now)
You’re just puppets
In their master plan
Do you feel me now
Give it to me straight
I don’t wanna fake
We all know you ain’t no saint
Give it to me real
Lay it on the line
I don’t wanna have to waste my time
I don’t wanna play no games
Tell me now, do you feel the same
Give it to me straight
Give it to me straight
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Now give it to me straight
Oh-oh-oh-oh-oh
Yeah, yeah
Oh-oh-oh-oh-oh
I gave my heart
I broke my back for you
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh, honesty’s the least
That you could do
Oh-oh-oh-oh-oh
I gave my heart
I broke my back for you
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh, honesty’s the least
That you could do
Yeah-yeah
Give it to me straight
I don’t wanna fake
We all know you ain’t no saint
(No saint)
Give it to me real
Lay it on the line
I don’t wanna have to waste my time
I don’t wanna play no games
Tell me now, do you feel the same
(Do you feel the same)
Give it to me straight
Give it to me straight
Did you lie
Did you lie
Did you lie
Give it to me now
So damn straight
Give it to me straight
No apology, I am to blame
Messen slijpen en handen schudden
Zich voeden met rampen
Belooft de wereld 's nachts
Vertrekt dan de ochtend erna
Gladde vingers, stiekeme handen
Probeer je kapot te maken
(Breek je af)
Gewoon marionetten in hun hoofdplan
Voel je me nu?
Geef het me direct
Ik wil niet faken
We weten allemaal dat je geen heilige bent
Geef het me echt
Leg het op de lijn
Ik wil mijn tijd niet verspillen
Ik wil geen games spelen
Vertel me nu, voel je hetzelfde?
Geef het me direct
Geef het me direct
Oh Oh oh oh oh
Oh Oh oh oh oh
Geef het nu rechtstreeks aan mij
Oh Oh oh oh oh
Jaaa Jaaa
Oh Oh oh oh oh
Kruipend in het donker vind je ze
Feesten op de zwakkeren
Alles nemen maar niets geven
Pas op waar ze je naartoe leiden
Lik hun lippen
En schud je handen
Oh, ze hebben je nu
(Oh, ze hebben je nu)
Jullie zijn maar marionetten
In hun masterplan
Voel je me nu?
Geef het me direct
Ik wil niet faken
We weten allemaal dat je geen heilige bent
Geef het me echt
Leg het op de lijn
Ik wil mijn tijd niet verspillen
Ik wil geen games spelen
Vertel me nu, voel je hetzelfde?
Geef het me direct
Geef het me direct
Oh Oh oh oh oh
Oh Oh oh oh oh
Geef het nu rechtstreeks aan mij
Oh Oh oh oh oh
Jaaa Jaaa
Oh Oh oh oh oh
Ik gaf mijn hart
Ik brak mijn rug voor jou
Oh Oh oh oh oh
Oh, eerlijkheid is het minste
dat je zou kunnen doen
Oh Oh oh oh oh
Ik gaf mijn hart
Ik brak mijn rug voor jou
Oh Oh oh oh oh
Oh, eerlijkheid is het minste
dat je zou kunnen doen
Jaaa Jaaa
Geef het me direct
Ik wil niet faken
We weten allemaal dat je geen heilige bent
(Geen heilige)
Geef het me echt
Leg het op de lijn
Ik wil mijn tijd niet verspillen
Ik wil geen games spelen
Vertel me nu, voel je hetzelfde?
(Voel jij hetzelfde)
Geef het me direct
Geef het me direct
Heb je gelogen?
Heb je gelogen?
Heb je gelogen?
Geef het mij nu
Zo verdomd eerlijk
Geef het me direct
Geen excuses, ik heb de schuld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt