Long Island - REDO
С переводом

Long Island - REDO

Альбом
Floscow
Год
2017
Язык
`Russisch`
Длительность
164980

Hieronder staat de songtekst van het nummer Long Island , artiest - REDO met vertaling

Tekst van het liedje " Long Island "

Originele tekst met vertaling

Long Island

REDO

Оригинальный текст

Нас было 5 и мы в одном стакане

Как единственный крепкий Лонг-Айленд

Среди бара потухших окраин

Тех районов где больше добра нет давно

То что нужно нам было с лихвой

Забирали и клали в багажник авто

И наш дом из песка, был он хрупкий и слабый,

Но не разломать и волной

Ром вновь

Мне говорит я занят только собой

Стены домов — я невыездной

Мои грани рассудка — холод и зной

И если это образ, то где моя роль

Пусть текила скажет за меня

Обсуждая с ним всю свою жизнь

Я смотрю с ним всю свою жизнь

Эта жизнь будто бы сериал

Она крутит опять у виска чтобы ром перестал

Здесь нет места другим, только мы

Водка говорит правду, но если все так

То пусть по местам

Пусть по местам все расставит джин

Хоть и каждый уже это знает

Среди баров потухших окраин

Безо льда будет крепче Лонг-Айленд

Безо льда будет крепче Лонг-Айленд

Нас было четверо в разных районах

Кроме сотен идей мимолетных

Кроме криков под бит на повторах

Нас меняет изумрудный город

Эти семь еле свернутых гор

Будут для нас с тобой как семь холмов раздора

Среди бара потухших окраин

Мы единственный крепкий Лонг-Айленд

Что ты хочешь и ждешь то от этих людей?

Ты либо с нами, либо нигде

Никаких завтра, блять, ты в игре

Водка, текила на одном звонке

И джину так похуй, что есть куча дел

Куча тех дел, что решить хочет сам

Так и не возвращаясь в огромный бокал

И нас уже три, и

Жизнь нас меняет

В этом полуразбитом стакане

И мы также смеясь и не зная

Также не понимая сценарий

Так хотим оставаться на связи

Хоть тонем по шею в траблах как грязи

Среди бара потухших окраин

Уже полуготовый Лонг-Айленд

Уже полуготовый Лонг-Айленд

Нас было двое и мы все так же верим

Тот же бар и стакан, те же двери

Если кто-то ушел, вне сомнений

Отделяем так зерна от плевел

И вопрос актуален так снова

Полупуст он или полуполон

Среди бара потухших окраин

Нас ничто больше не отделяет

Ты же в курсе, что все заменимы?

А ты в курсе, что треть не едина?

Ну и что теперь ждет впереди нас?

Да и похуй, пьем за пятерых, блять

Что важней: человек или имя

Если мы все так хотим быть другими

Если ты выбираешь последствия,

Но ты не выбираешь причины

В этой сумме событий дружбу не вычесть

Не забудь себя среди тысяч

Пока ты меня здесь еще видишь

Слушай, верь мне

И я даже не успел заметить

Как говорю сам с собою весь вечер

Среди бара потухших окраин

За столом только я и Лонг-Айленд

Перевод песни

We waren met 5 en we zitten in één glas?

Zoals de enige sterke Long Island

Onder de bar van de uitgestorven buitenwijken

Die gebieden waar het lange tijd niet meer goed is

Wat we nodig hadden was meer dan genoeg

Opgehaald en in kofferbak gelegd

En ons huis was gemaakt van zand, het was breekbaar en zwak,

Maar breek niet zelfs met een golf

Rum weer

Hij zegt dat ik alleen met mezelf bezig ben

Muren van huizen - ik mag niet naar het buitenland reizen

Mijn grenzen van de rede zijn koude en hitte

En als dit een afbeelding is, waar is dan mijn rol?

Laat tequila voor mij spreken

Mijn hele leven met hem discussiëren

Ik kijk mijn hele leven met hem mee

Dit leven is als een serie

Ze draait nog een keer bij de slaap zodat de rum stopt

Er is geen plaats voor anderen, alleen wij

Wodka vertelt de waarheid, maar als alles zo is

Laat dan plaatsen binnen

Laat de geest alles op zijn plaats zetten

Ook al weet iedereen het al

Tussen de bars van de uitgestorven buitenwijken

Long Island zal sterker zijn zonder ijs

Long Island zal sterker zijn zonder ijs

We waren met z'n vieren in verschillende gebieden

Behalve honderden vluchtige ideeën

Naast schreeuwen onder de beat bij herhalingen

We veranderen de smaragdgroene stad

Deze zeven nauwelijks opgevouwen bergen

Zal voor jou en mij zijn als zeven heuvels van onenigheid

Onder de bar van de uitgestorven buitenwijken

Wij zijn het enige sterke Long Island

Wat wil en verwacht je van deze mensen?

Je bent bij ons of nergens

Geen verdomde morgen, je bent in het spel

Wodka, tequila in één gesprek

En de geest is zo naar de klote dat er veel dingen te doen zijn

Een heleboel van die gevallen die hij zelf wil oplossen

En zonder terug te keren naar een enorm glas

En we zijn al met drie, en

Het leven verandert ons

In dit half gebroken glas

En we lachen ook en weten het niet

Begrijp het script ook niet

Dus we willen in contact blijven

Hoewel we tot onze nek verdrinken in problemen zoals modder

Onder de bar van de uitgestorven buitenwijken

Al half af in Long Island

Al half af in Long Island

We waren met twee en we geloven nog steeds

Zelfde bar en glas, zelfde deuren

Als iemand wegging, ongetwijfeld

Dus scheiden we het kaf van het koren

En de vraag is weer relevant

Is het half leeg of half vol?

Onder de bar van de uitgestorven buitenwijken

Niets scheidt ons meer

Weet je dat iedereen vervangbaar is?

Weet je dat een derde niet één is?

Dus wat staat ons nu te wachten?

Ja, en fuck it, we drinken voor vijf, verdomme

Wat is belangrijker: een persoon of een naam

Als we allemaal zo anders willen zijn

Als u kiest voor de gevolgen

Maar je kiest de redenen niet

In deze som van gebeurtenissen kan vriendschap niet worden afgetrokken

Vergeet jezelf niet tussen duizenden

Terwijl je me hier nog steeds ziet

Luister, geloof me

En ik heb het niet eens gemerkt

Terwijl ik de hele avond tegen mezelf praat

Onder de bar van de uitgestorven buitenwijken

Aan tafel alleen ik en Long Island

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt