
Hieronder staat de songtekst van het nummer Soopaman Luva 5 (Part II) , artiest - Redman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Redman
Aiyyo yo fuck that!
Aiyyo I gotta find my motherfuckin mojo
Aiyyo Reggie Noble, aiyyo Reggie Noble c’mere nigga!
Aiyyo start it off while I tell you how it went down
Yo, yo
Put the drop down, get your smoke on
Get your feel on, are you feeling?
Get your girl on, get your squeeze on
Get your bus on, are you chilling?
Are you wheeling, are you feeling?
How you feeling?
And we gon' hooo-oooh-ooh
(Tell me what you doin)
C’mon, yo yo-yo yo, yo yo
I had to put the mash down, throw the cash around
Stay focused, on the case put the hash down
Jetted through the air about five miles per hour
My mojo gone I can’t fly like I wanna
But this case is easy, find that motherfucker that
Couldn’t wait to be me, put his face on TV
From the Tec blow, I asked my ex-hoes
Pass off some info for a pair of X.O.'s
«Write the check low, I don’t do that
I told you that shit before when I boned your back!»
Now I’m back to square one, and everybody hatin
So I popped the flare gun, now they all escapin
Ran into Gator, from Jungle Fever
He’s my people and my neighbor, I said I need a favor
He said «For ten dollars, and for ten Whoppers
From Burger King, I’ll tell you the nigga who gotcha.»
Gave him what he wanted plus the extra large fry
He said «Blue eyes, blonde hair, a white guy»
I said… «What the fuck going on?!
A white guy interrupting my fuck flowing on?»
So I copped some new ammo, reloaded my flare gun
Stalking like Rambo, mixed with Commando
Gator pushed the ten-speed bike, I’m on the handle
Crashed into somethin cause he high off my man blow
I jumped up and backtracked myself
Who’s the last ho I fucked or throat I cut
I said «Wait a minute, yo, that bitch Jane on the prowl again
I bet she up to no good, actin foul again
Yeah, yeah, it ain’t nuttin, I get her if I want her
Matter of fact I’m gonna cause she live around the corner.»
I walked up scared with my hands on my flares and my armor
Cause she bring drama like Jeffrey Dahmer
But I heard fuckin all the way from the bottom
I’m like, «Damn she yelling!»
Kinda made me jealous
Knocked on the door enraged
Like a broke-ass rapper, at a label that ain’t toured in days
«Do it clown, before I count to four now
Cause if I hit five them flares’ll blow your door down!»
I heard the zipper zip up, and they was tryin to run
So I re-clipped the clip up, and blew it before one
«Freeze motherfuckers!», I jumped on Jane back
«I want the cheese motherfuckers!
And my name back.»
We tussling, fighting, biting skin and rustling
Slaps in the face, chokes with the belt buckle and
Her knees buckling, I thought to myself
«Where's that motherfuckin white guy she was fuckin?»
then
Right out the blue Owww!
Who dat?
Who dere?
.
(this program will be continued)
Aiyyo, fuck dat!
Aiyyo ik moet mijn motherfuckin mojo vinden
Aiyyo Reggie Noble, aiyyo Reggie Noble c'mere nigga!
Aiyyo start het terwijl ik je vertel hoe het afliep
joh, joh
Zet de drop naar beneden, zet je rook op
Voel je aan, voel je je?
Trek je meisje aan, ga lekker knijpen
Stap in je bus, ben je aan het chillen?
Ben je aan het wielrennen, voel je je?
Hoe voel je je?
En we gaan hoo-oooh-ooh
(Vertel me wat je doet)
Kom op, jojo jojo jo, jojo
Ik moest de puree neerleggen, het geld rondgooien
Blijf gefocust, leg de hash op de zaak neer
Met een snelheid van ongeveer vijf mijl per uur door de lucht geschoten
Mijn mojo is weg, ik kan niet vliegen zoals ik wil
Maar deze zaak is makkelijk, vind die klootzak die...
Kon niet wachten om mij te zijn, zet zijn gezicht op tv
Van de Tec-klap vroeg ik mijn ex-schoffels
Geef wat informatie door voor een paar X.O.'s
«Schrijf de cheque laag, dat doe ik niet
Dat heb ik je al eens eerder verteld toen ik je rug ontbeerde!»
Nu ben ik weer terug bij af, en iedereen heeft er een hekel aan
Dus ik heb het lichtkogelgeweer laten vallen, nu ontsnappen ze allemaal
Kwam Gator tegen, van Jungle Fever
Hij is mijn volk en mijn buurman, ik zei dat ik een gunst nodig heb
Hij zei: "Voor tien dollar en voor tien Whoppers"
Van Burger King, ik zal je de nigga vertellen die heeft.»
Gaf hem wat hij wilde plus de extra grote jongen
Hij zei «Blauwe ogen, blond haar, een blanke man»
Ik zei… «Wat is er verdomme aan de hand?!
Een blanke man die mijn seks onderbreekt terwijl hij verder stroomt?»
Dus ik heb wat nieuwe munitie gepakt, mijn vuurwapen herladen
Stalken als Rambo, gemengd met Commando
Gator duwde de fiets met tien versnellingen, ik sta aan het stuur
Crashte ergens tegenaan omdat hij high van mijn man klapte
Ik sprong op en liep terug
Wie is de laatste die ik heb geneukt of in de keel heb gesneden?
Ik zei: "Wacht eens even, joh, die bitch Jane is weer op jacht"
Ik wed dat ze niets goeds doet, opnieuw gemeen doet
Ja, ja, het is niet gek, ik krijg haar als ik haar wil
Ik ga er eigenlijk voor zorgen dat ze om de hoek woont.»
Ik liep bang naar boven met mijn handen op mijn fakkels en mijn pantser
Want ze brengt drama zoals Jeffrey Dahmer
Maar ik hoorde fuckin helemaal van onderen
Ik heb zoiets van, "Verdomme, ze schreeuwt!"
Maakte me jaloers
Woedend op de deur geklopt
Als een knappe rapper, bij een label dat al dagen niet op tour is gegaan
«Doe het, clown, voordat ik nu tot vier tel
Want als ik vijf vuurpijlen raak, blazen ze je deur omver!»
Ik hoorde de rits dichtritsen en ze probeerden weg te rennen
Dus ik heb de clip opnieuw geknipt en verpest voor de clip
«Bevries klootzakken!», sprong ik op Jane terug
«Ik wil de kaasklootzakken!
En mijn naam terug.»
We worstelen, vechten, bijten op de huid en ritselen
Slapen in het gezicht, stikken met de riemgesp en
Haar knieën knikten, dacht ik bij mezelf
«Waar is die klote blanke man die ze verdomme aan het doen was?»
dan
Recht uit het niets Owww!
Wie dat?
Wie dere?
.
(dit programma wordt voortgezet)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt