
Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Wait , artiest - Redman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Redman
Possibly a lot of rain this afternoon, with thunderstorms, highs in the mid-80s
and lows about 75 degrees
It’s 11:30 AM on WFDS—We're From the Darkside Radio
This is Dave Rockin' Reel, as we take a caller
Caller, you’re on the air
Yeah yeah yeah, and this Roz from Newark and I wanna hear that tune «Can't Wait»
by Redman—that tune the bomb, yo!
You got it, coming from The Darkside Radio, this is «Can't Wait»
Whooooooo!
Yo yo yo, comin' to you live
Smokin' mad Phillies with my niggas from the Hoodaville section
And all my niggas from the Weequahic section, word is bond
Somebody said Jamaica Queens in this motherfucker
I don’t give a fuck!
We gon' set it off like this
Jersey in the fuckin hid-ouse, for your mid-outh
I’m like rah rah, like I had cerebral palsy
My flows be’s wet like all you girls' drawers be
Crack the Phills, spread the buddha then the hiddash
Roll it up and then ask, «Who chipped in for the ten bag?»
Et cetera, I roll my blunts with two textures
Pick up fifty bags and then I smoke all the extras
It’s the truth, like vodk' one-eighty proof
Don’t drop your drawers, I’ll fuck through your daisy dukes (True!)
Put your fingers up in the air if you’re high (High)
I walk by (by) so eff a drive (by)
I swing up in it, batting average is half as
Good as Reggie Jackson’s, that’s why you talk backwards
And, uh, chumps be on some Bogart shit like Humphrey
You couldn’t beat me if you ran with 21 Jump Street
Or 90 210, fuck it, yo
In the movies I’m the nigga puffin' buddha in the back row
I can’t wait to get it on
(Check it out, y’all)
I can’t wait to get it on
(You don’t stop, keep on)
I can’t wait to get it on
(Check it out, y’all)
I can’t wait to get it on
(You don’t stop, keep on)
I can’t wait to get it on
(Check it out, y’all)
I can’t wait to get it on
(You don’t stop, keep on)
I can’t wait to get it on
(Check it out, y’all)
I can’t wait to get it on
(You don’t stop, keep on)
I’m just a smoky boy, I’m from the Land of the Lost
You can’t see me, like Charlie Angels' boss, I’m often
Coolin 'round the blid-docks, I rock 'round the clid-dock
My glid-dock cocked, from here to 16th and Lenox
Ask Roger Thomas if I’m gettin scopic
I was milk like two tits, now I’m butter like Blue Bonnet
Now who got the funk?
(We got the funk!)
Ay ay, ayo well I got the weed!
(We got the blunts!)
I never sniffed, I used to puff woolas in a jam
Back in '88, when it was twenties to the gram
Brizzail, you couldn’t feel me in Braille, hell
I write my names on walls in smoke spots when I’m buyin' L
The fly guy with the Force like Luke Sky'
Down for a menage e' trois bitch if you’re fly
The Funkadelic, been rockin' mics since the fourth grade
I Terminate like X and I Terminate like Schwarzeneg'
Dum-de-dum, rock like Buju Banton
Soup like wonton, funk by the tons, «D-Rums, Please!»
My whole crew’s making cheese
Tonight’s the night, baby, so suck up on these, and it’s on
I can’t wait to get it on
(Check it out, y’all)
I can’t wait to get it on
(You don’t stop, keep on)
I can’t wait to get it on
(Check it out, y’all)
I can’t wait to get it on
(You don’t stop, keep on)
I can’t wait to get it on
(Check it out, y’all)
I can’t wait to get it on
(You don’t stop, keep on)
I can’t wait to get it on
(Check it out, y’all)
I can’t wait to get it on
(You don’t stop, keep on)
I said I, catch the A-train, to the left
Smoke the choc', I set shit off like Boba Fett
Big up to all my niggas in the housing projects
I’m runnin' up in ya, continue to split your guts
Grab the rail, if you get scared of my lines when I rock well
Got Whit’s like Pernell, shit’s «The Bomb» like Akinyel'
Rickety rocket, mind deep as the Loch Ness
Waste niggas like toxic, wet like galoshes
Can I handle my biz?
(Yes, you can!)
I cause chaos, and bring a lot of Def to Jams
Yes I can, now act stupid I’ll pop the trunk, cla-clunk
Now give me a ba-bump, ba-bump
Oh cool, smooth like two «Blue Suede Shoes»
Y’all faggots slept on my Huffman and Koos
Word to Dan, Tan, Pillow, and Cool B
Switchin' speeds like Bruce Lee ridin' a Fuji in a movie
I drop it on the one—fuck the two, three
Funky like a box of coochies on loose leaf
Yo yo, I said, «Switchin' up speeds like Bruce Lee ridin' a Fuji in a movie.»
Heh, I be sayin' some shit!
Now, if you didn’t get it—
Laugh now—and then figure the shit out when you get home!
Hahahaha!
Mogelijk veel regen vanmiddag, met onweer, pieken in het midden van de jaren '80
en dieptepunten ongeveer 75 graden
Het is 11.30 uur op WFDS - We're From the Darkside Radio
Dit is Dave Rockin' Reel, we nemen een beller
Beller, u bent in de lucht
Yeah yeah yeah, en deze Roz uit Newark en ik willen dat deuntje "Can't Wait" horen
door Redman - dat stemt de bom af, yo!
Je snapt het, afkomstig van The Darkside Radio, dit is "Can't Wait"
Whooooooo!
Yo yo yo, kom naar je toe live
Smokin' mad Phillies met mijn niggas uit de Hoodaville sectie
En al mijn niggas uit de Weequahic-sectie, het woord is bond
Iemand zei Jamaica Queens in deze klootzak
Ik geef er geen fuck om!
We gaan het zo instellen
Jersey in de verdomde schuilplaats, voor je mid-outh
Ik ben als rah rah, alsof ik hersenverlamming had
Mijn stromen zijn nat zoals alle laden van jullie meiden zijn
Kraak de Phills, verspreid de boeddha en vervolgens de hiddash
Rol het op en vraag dan: "Wie heeft er meebetaald voor de zak met tien?"
Et cetera, ik rol mijn blunts met twee texturen
Pak vijftig tassen en dan rook ik alle extra's
Het is de waarheid, zoals wodk' one-tachtig proof
Laat je laden niet vallen, ik neuk door je madeliefjeshertogen (waar!)
Steek je vingers in de lucht als je high bent (High)
Ik loop langs (door) zo eff een rit (door)
Ik swing erin, slaggemiddelde is half zo
Zo goed als Reggie Jackson, daarom praat je achterstevoren
En, uh, sukkels, wees op wat Bogart-shit zoals Humphrey
Je zou me niet kunnen verslaan als je met 21 Jump Street rende
Of 90 210, fuck it, yo
In de films ben ik de nigga puffin' boeddha op de achterste rij
Ik kan niet wachten om hem aan te zetten
(Bekijk het, jullie allemaal)
Ik kan niet wachten om hem aan te zetten
(Je stopt niet, ga door)
Ik kan niet wachten om hem aan te zetten
(Bekijk het, jullie allemaal)
Ik kan niet wachten om hem aan te zetten
(Je stopt niet, ga door)
Ik kan niet wachten om hem aan te zetten
(Bekijk het, jullie allemaal)
Ik kan niet wachten om hem aan te zetten
(Je stopt niet, ga door)
Ik kan niet wachten om hem aan te zetten
(Bekijk het, jullie allemaal)
Ik kan niet wachten om hem aan te zetten
(Je stopt niet, ga door)
Ik ben gewoon een rokerige jongen, ik kom uit het land van de verlorenen
Je kunt me niet zien, zoals de baas van Charlie Angels, ik ben vaak
Coolin 'rond de blid-docks, ik rock 'round the clid-dock'
Mijn glijdok gespannen, van hier tot 16e en Lenox
Vraag Roger Thomas of ik scopisch word
Ik was melk als twee tieten, nu ben ik boter zoals Blue Bonnet
Wie heeft nu de funk?
(We hebben de funk!)
Ay ay, ayo nou ik heb de wiet!
(We hebben de blunts!)
Ik heb nooit gesnoven, ik pufte wollen in een jam
In '88, toen het twintig was op de gram
Brizzail, je kon me niet voelen in braille, hell
Ik schrijf mijn namen op muren in rookplekken als ik L koop
De vliegende man met de Force zoals Luke Sky'
Beneden voor een menage e' trois bitch als je vliegt
De Funkadelic, rocken al sinds de vierde klas met microfoons
Ik beëindig zoals X en ik beëindig zoals Schwarzeneg'
Dum-de-dum, rock zoals Buju Banton
Soep zoals wonton, funk bij de tonnen, «D-Rums, Please!»
Mijn hele team maakt kaas
Vannacht is de nacht, schat, dus zuig deze op, en het is aan
Ik kan niet wachten om hem aan te zetten
(Bekijk het, jullie allemaal)
Ik kan niet wachten om hem aan te zetten
(Je stopt niet, ga door)
Ik kan niet wachten om hem aan te zetten
(Bekijk het, jullie allemaal)
Ik kan niet wachten om hem aan te zetten
(Je stopt niet, ga door)
Ik kan niet wachten om hem aan te zetten
(Bekijk het, jullie allemaal)
Ik kan niet wachten om hem aan te zetten
(Je stopt niet, ga door)
Ik kan niet wachten om hem aan te zetten
(Bekijk het, jullie allemaal)
Ik kan niet wachten om hem aan te zetten
(Je stopt niet, ga door)
Ik zei ik, neem de A-trein, naar links
Rook de choc', ik zet shit uit als Boba Fett
Big up voor al mijn niggas in de woningbouwprojecten
Ik loop tegen je aan, blijf je lef delen
Pak de reling, als je bang wordt van mijn lijnen als ik goed rock
Heb Whit's zoals Pernell, shit is "The Bomb" zoals Akinyel'
Gammele raket, geest diep als het Loch Ness
Verspil niggas als giftig, nat als overschoenen
Kan ik mijn biz aan?
(Ja, dat kan!)
Ik veroorzaak chaos en breng veel Def naar Jams
Ja dat kan ik, doe nu eens dom, ik zal de kofferbak knallen, cla-clunk
Geef me nu een ba-bump, ba-bump
Oh cool, glad als twee "Blauwe Suède Schoenen"
Jullie flikkers sliepen op mijn Huffman en Koos
Word aan Dan, Tan, Pillow en Cool B
Wisselende snelheden zoals Bruce Lee die een Fuji in een film berijdt
Ik laat het op de ene vallen - fuck de twee, drie
Funky als een doos met coochies op los blad
Yo yo, zei ik, «Schakel snelheden in zoals Bruce Lee een Fuji in een film berijdt.»
Heh, ik zeg wat stront!
Nu, als je het niet hebt begrepen...
Lach nu - en zoek het dan uit als je thuiskomt!
Hahahaha!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt