Things Mean A Lot - Red House Painters

A descending climb

My feet can’t make the hill

To the top where your house hides

Tomorrow she comes

The one who I’ve sworn and broke loyalty

To take your place in the bed next to me

You threaten to make me dead

And none of this will matter or surface again

Scares you to know that we won’t be

Watching the same sun

Or brooding the same thoughts

In the same part of the world

Scares me how you get older

How you forget about each other

Scares me how you get older

How you forget about each other

Things mean a lot at the time

Don’t mean nothing later

Things mean a lot at the time

Een aflopende klim

Mijn voeten kunnen de heuvel niet maken

Naar boven waar je huis zich verbergt

Morgen komt ze

Degene die ik heb gezworen en loyaliteit heb gebroken

Om je plaats in te nemen in het bed naast me

Je dreigt me dood te maken

En dit zal er allemaal niet toe doen of weer opduiken

Maakt je bang om te weten dat we dat niet zullen zijn

Dezelfde zon kijken

Of met dezelfde gedachten piekeren

In hetzelfde deel van de wereld

Maakt me bang hoe je ouder wordt

Hoe je elkaar vergeet

Maakt me bang hoe je ouder wordt

Hoe je elkaar vergeet

Dingen betekenen veel op dat moment

Betekent later niets meer

Dingen betekenen veel op dat moment