Sundays and Holidays - Red House Painters

What do you think in the back seat

Travelling through the yellow open state

Am I too slow to turn my thoughts to words

To turn meaningless to meaning

Am I too down to notice smell and sound

To tell dull from bright

Let the sad winter moon turn slow to my future

And the cool dark air cover me in my nearing bed

Where angels, men and mothers

Get to spend their sundays and holidays

Where curtains hide the ugly scenes inside

From the rest of us

What’s inside the brick walls of divide?

Barred window screens

Hospital — not a love scene

Hospital — not a calm ocean

Wat denk je op de achterbank?

Reizen door de gele open staat

Ben ik te traag om mijn gedachten in woorden om te zetten?

Om betekenisloos te veranderen in betekenis

Ben ik te down om geur en geluid op te merken?

Om saai van helder te onderscheiden

Laat de droevige wintermaan langzaam veranderen in mijn toekomst

En de koele donkere lucht bedekt me in mijn naderende bed

Waar engelen, mannen en moeders

Hun zon- en feestdagen kunnen doorbrengen

Waar gordijnen de lelijke scènes binnen verbergen

Van de rest van ons

Wat zit er binnen de bakstenen muren van verdeeldheid?

Versperde raamschermen

Ziekenhuis — geen liefdesscène

Ziekenhuis — geen kalme oceaan