Meet Me at the Corner - Red Hot Chili Peppers
С переводом

Meet Me at the Corner - Red Hot Chili Peppers

Альбом
The Studio Album Collection 1991-2011
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
261460

Hieronder staat de songtekst van het nummer Meet Me at the Corner , artiest - Red Hot Chili Peppers met vertaling

Tekst van het liedje " Meet Me at the Corner "

Originele tekst met vertaling

Meet Me at the Corner

Red Hot Chili Peppers

Оригинальный текст

Please don't ask me who

Oh, who you think I am

I could live with out that,

I'm just an modest man

Meet at the corner, and oh

Tell me what to do,

Cause I'm messed up on you

And had I known all that I do now

I'm guessing we're through now

Receding into the forest

I will lay around and wait and I'll wait for you

Please don't ask me where

Oh, where you think I've been

I been a lot of places,

But this could be my win.

Meet at the corner, and oh

Tell me what to do,

Cause I'm messed up on you

And had I known all that I do now

I'm guessing were through now

Receding into the forest

I will lay around and wait and I'll wait for you

I feel so bad, I thought you'd wanna know

I feel so bad, I thought you'd wanna know

Something I wanna show

I thought you'd wanna know

Please don’t say you want

To keep in touch out there

To see you on the corner

Well that I just can’t bear

Meet me at the corner, and oh

Tell me what to do

Cause I'm messed up on you

And had I known all that I do now

I'm guessing were through now

Receding into the forest

I will lay around and wait

Hey and I turn,

I turn my head when I thought I saw a

Sign from the gods,

A sign from the gods that you weren't meant to be mine

And it's fine,

Taking it all for a ride

'Til the day when it's gone,

Mystified by where

It all went wrong

When it's gone,

I live and I learn

And I lose and I win,

But it's better than ever,

Whenever I'm in,

Thank you girl

For everywhere that I've been.

Перевод песни

Vraag me alsjeblieft niet wie

Oh, wie denk je dat ik ben

Daar zou ik mee kunnen leven,

Ik ben maar een bescheiden man

Ontmoet elkaar op de hoek, en oh

Vertel me wat ik moet doen,

Want ik ben in de war met jou

En had ik alles geweten wat ik nu doe

Ik gok dat we nu door zijn

Terugtrekken in het bos

Ik zal liggen en wachten en ik zal op je wachten

Vraag me alsjeblieft niet waar

Oh, waar denk je dat ik ben geweest?

Ik ben op veel plaatsen geweest,

Maar dit zou mijn overwinning kunnen zijn.

Ontmoet elkaar op de hoek, en oh

Vertel me wat ik moet doen,

Want ik ben in de war met jou

En had ik alles geweten wat ik nu doe

Ik gok dat we nu klaar waren

Terugtrekken in het bos

Ik zal liggen en wachten en ik zal op je wachten

Ik voel me zo slecht, ik dacht dat je het zou willen weten

Ik voel me zo slecht, ik dacht dat je het zou willen weten

Iets wat ik wil laten zien

Ik dacht dat je het zou willen weten

Zeg alsjeblieft niet dat je wilt

Om daar contact te houden

Om je op de hoek te zien

Nou dat kan ik gewoon niet verdragen

Ontmoet me op de hoek, en oh

Vertel me wat ik moet doen

Want ik ben in de war met jou

En had ik alles geweten wat ik nu doe

Ik gok dat we nu klaar waren

Terugtrekken in het bos

Ik zal liggen en wachten

Hé en ik draai me om,

Ik draai mijn hoofd toen ik dacht dat ik een zag

Teken van de goden,

Een teken van de goden dat je niet van mij was

En het is goed,

Alles meenemen voor een ritje

Tot de dag dat het weg is,

Verbijsterd door waar?

Het ging allemaal mis

Als het weg is,

ik leef en ik leer

En ik verlies en ik win,

Maar het is beter dan ooit,

Wanneer ik binnen ben,

Dank je meisje

Voor overal waar ik ben geweest.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt