Hieronder staat de songtekst van het nummer By the Way , artiest - Red Hot Chili Peppers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Red Hot Chili Peppers
Standing in line to see the show tonight
And there's a light on, heavy glow
By the way, I tried to say
I'd be there waiting for
Dani, the girl, is singing songs to me
Beneath the marquee, overload
Steak knife, card shark
Con job, boot cut
Skin that flick, she's such a little DJ
To get there quick by street but not the freeway
Turn that trick to make a little leeway
Beat that nic, but not the way that we play
Dogtown, blood bath
Rib cage, soft tail
Standing in line to see the show tonight
And there's a light on, heavy glow
By the way, I tried to say
I'd be there waiting for
Black jack, dope dick
Pawn shop, quick pick
Kiss that dyke, I know you want to hold one
Not on strike but I'm about to bowl one
Bite that mic, I know you never stole one
Girls that like a story, so I told one
Song bird, main line
Cash back, hard top
Standing in line to see the show tonight
And there's a light on, heavy glow
By the way, I tried to say
I'd be there waiting for
Dani, the girl, is singing songs to me
Beneath the marquee, oversold
By the way, I tried to say
I'd be there waiting for
Ooh, ah, guess you never meant it
Ooh, ah, guess you never meant it
Ooh, ah, guess you never meant it
Ooh, ah, guess you never meant it
Ooh, ah, guess you never meant it
Ooh, ah, guess you never meant it
Ooh, ah, guess you never meant it
Ooh, ah
Standing in line to see the show tonight
And there's a light on, heavy glow
By the way, I tried to say
I'd be there waiting for
Dani, the girl, is singing songs to me
Beneath the marquee, oversold
By the way, I tried to say
I know you from before
Standing in line to see the show tonight
And there's a light on, heavy glow
By the way, I tried to say
I'd be there waiting for
In de rij staan om de show vanavond te zien
En er is een licht aan, zware gloed
Trouwens, ik probeerde te zeggen:
Ik zou daar wachten op
Dani, het meisje, zingt liedjes voor mij
Onder de tent, overbelasting
Steakmes, kaarthaai
Oplichterij, bootcut
Skin die flick, ze is zo'n kleine DJ
Om er snel te komen over de straat, maar niet over de snelweg
Draai die truc om een beetje speelruimte te maken
Versla die nic, maar niet de manier waarop we spelen
Dogtown, bloedbad
Ribbenkast, zachte staart
In de rij staan om de show vanavond te zien
En er is een licht aan, zware gloed
Trouwens, ik probeerde te zeggen:
Ik zou daar wachten op
Blackjack, dope lul
Pandjeshuis, snelle keuze
Kus die dijk, ik weet dat je er een wilt vasthouden
Niet aan het staken, maar ik sta op het punt er een te bowlen
Bijt op die microfoon, ik weet dat je er nooit een hebt gestolen
Meisjes die van een verhaal houden, dus ik vertelde er een
Zangvogel, hoofdlijn
Geld terug, harde top
In de rij staan om de show vanavond te zien
En er is een licht aan, zware gloed
Trouwens, ik probeerde te zeggen:
Ik zou daar wachten op
Dani, het meisje, zingt liedjes voor mij
Onder de tent, oversold
Trouwens, ik probeerde te zeggen:
Ik zou daar wachten op
Ooh, ah, denk dat je het nooit meende
Ooh, ah, denk dat je het nooit meende
Ooh, ah, denk dat je het nooit meende
Ooh, ah, denk dat je het nooit meende
Ooh, ah, denk dat je het nooit meende
Ooh, ah, denk dat je het nooit meende
Ooh, ah, denk dat je het nooit meende
Ooh, ah
In de rij staan om de show vanavond te zien
En er is een licht aan, zware gloed
Trouwens, ik probeerde te zeggen:
Ik zou daar wachten op
Dani, het meisje, zingt liedjes voor mij
Onder de tent, oversold
Trouwens, ik probeerde te zeggen:
Ik ken je van vroeger
In de rij staan om de show vanavond te zien
En er is een licht aan, zware gloed
Trouwens, ik probeerde te zeggen:
Ik zou daar wachten op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt