Crying My Heart Out For You - Red Foley

Well, you get a couple nickels and you put one in

You lever up the ball and then you grab the pin

You pull it back a little and you let her roll

The rhythm of your body keeps it under control

You do the pinball boogie

Woo, the pinball boogie

Yes, the pinball boogie

You rattle and shake it 'til it gets in the hole

Now if you’re weak and hungry and you got no dough

You spare yourself a dime and you forget your woes

Split the dime in two and put a nickel in

And shake it while you watch the little pinball spin

You do the pinball boogie

Woo, the pinball boogie

Yes, the pinball boogie

You rattle and shake it 'til it gets in the hole

One night I had a chance to date a lovely girl

I went into a joint to watch the pinball whirl

I shook it and I took it for ten free games

It wasn’t long 'til I forgot about that dame

We did the pinball boogie

Woo, the pinball boogie

Yes, the pinball boogie

You rattle and shake it 'til it gets in the hole

Now, it’s kind fascinating just to watch it roll

And mighty aggravating when you miss the hole

So wobble it and wag it and you’ll learn the trick

A boogie-woogie motion makes the scoreboard tick

You do the pinball boogie

Woo, the pinball boogie

Yes, the pinball boogie

You rattle and shake it 'til it gets in the hole

You shake it, rattle it

Shake it, rattle it

Shake it 'til it gets in the hole

Nou, je krijgt een paar stuivers en je stopt er een in

Je tilt de bal op en dan pak je de pin

Je trekt het een beetje naar achteren en je laat haar rollen

Het ritme van je lichaam houdt het onder controle

Jij doet de flipperkast boogie

Woo, de flipperkast boogie

Ja, de flipperkast boogie

Je rammelt en schudt het totdat het in het gat komt

Als je nu zwak en hongerig bent en geen deeg hebt?

Je bespaart jezelf een dubbeltje en je vergeet je ellende

Splits het dubbeltje in twee en doe er een nikkel in

En schud ermee terwijl je de kleine flipperkast ziet draaien

Jij doet de flipperkast boogie

Woo, de flipperkast boogie

Ja, de flipperkast boogie

Je rammelt en schudt het totdat het in het gat komt

Op een avond kreeg ik de kans om met een lief meisje te daten

Ik ging naar een joint om naar de flipperkast te kijken

Ik schudde het en ik nam het voor tien gratis games

Het duurde niet lang voordat ik die dame vergat

We deden de flipperkast boogie

Woo, de flipperkast boogie

Ja, de flipperkast boogie

Je rammelt en schudt het totdat het in het gat komt

Het is best fascinerend om het gewoon te zien rollen

En machtig verzwarend als je het gat mist

Dus wiebel het en kwispel het en je zult de truc leren

Een boogie-woogie-beweging laat het scorebord tikken

Jij doet de flipperkast boogie

Woo, de flipperkast boogie

Ja, de flipperkast boogie

Je rammelt en schudt het totdat het in het gat komt

Je schudt het, rammelt ermee

Schud het, rammel het

Schud het totdat het in het gat komt