Hieronder staat de songtekst van het nummer Show Is Over , artiest - Red Elvises met vertaling
Originele tekst met vertaling
Red Elvises
Just a week ago they were happy
Playing Romeo and Juliet
Life was like a stage full of colored lights
Painted moons and sweet romance.
The show is over it was fun
You could bring the curtains down
It’s time to take a final bow
It’s over now.
Romeo walks home, rents a foreign film
Juliet drinks wine with her friend
Kings and fools asleep
And Shakespeare is writing better plays with a happy end.
The show is over it was fun
You could bring the curtains down
It’s time to take a final bow
It’s over now.
Nog maar een week geleden waren ze blij
Romeo en Julia spelen
Het leven was als een podium vol gekleurde lichten
Geschilderde manen en zoete romantiek.
De show is voorbij, het was leuk
Je zou de gordijnen naar beneden kunnen brengen
Het is tijd om een laatste buiging te maken
Het is voorbij nu.
Romeo loopt naar huis, huurt een buitenlandse film
Juliet drinkt wijn met haar vriend
Koningen en dwazen in slaap
En Shakespeare schrijft betere toneelstukken met een happy end.
De show is voorbij, het was leuk
Je zou de gordijnen naar beneden kunnen brengen
Het is tijd om een laatste buiging te maken
Het is voorbij nu.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt