Society - Red Cell

You lay in bed, try to look as dead as possible

You and your mask try to wash off the dirt with sin

You have one friend, a misery rope

Surround your neck, always talks about hope

You do your dance, and death inhale your voice

You take your pills, and canґt tell no wrong from right

Afraid of sleep, you donґt know whoґs watching you

You wake in fear;

please kill the ghost with me You donґt know — whatґs dream and whatґs reality?

You concentrate — donґt fall into insanity

One million keys

To open your doors

One million scars

To cover your holes

A million codes

To open your doors

A million names

To cover your floors

You always find, that everything is not enough

Deaths cabaret, society in your head

The silent scream, the panic strikes at peak

Your friendly gun, son of the shiny path

You donґt know — whatґs you and whatґs your fantasy?

Try to remain — donґt fall into insanity

Je ligt in bed, probeert er zo dood mogelijk uit te zien

Jij en je masker proberen het vuil van de zonde af te spoelen

Je hebt één vriend, een ellendetouw

Omring je nek, praat altijd over hoop

Je doet je dans en de dood inhaleert je stem

U neemt uw pillen en u kunt geen kwaad van goed onderscheiden

Bang om te slapen, je weet niet wie je in de gaten houdt

Je wordt wakker in angst;

dood alsjeblieft de geest met mij. Je weet het niet - wat is een droom en wat is de realiteit?

Je concentreert je — val niet in waanzin

Een miljoen sleutels

Om je deuren te openen

Een miljoen littekens

Om je gaten te bedekken

Een miljoen codes

Om je deuren te openen

Een miljoen namen

Om je vloeren te bedekken

Je vindt altijd dat alles niet genoeg is

Sterfgevallen cabaret, de samenleving in je hoofd

De stille schreeuw, de paniek slaat toe

Je vriendelijke wapen, zoon van het glanzende pad

Je weet het niet - wat ben jij en wat is je fantasie?

Probeer te blijven - val niet in waanzin