The Girl I Knew - Reckless Kelly

Well, I don’t talk much to strangers

‘Cause there’s no good news anymore

But you sure seemed glad to see me

When you knocked on my front door

Surprise surprise you’ve opened your eyes

You’ve changed your wicked ways

But that’s the same good news you told me yesterday

So, tell me who am I talking to

Everything seems fine for the moment

But, I never know what I’m getting into

And, you make your lies seem true

You come and steal my heart with your wild eyes shining

Then you smile as you break it in two

What did you do with the girl I knew

Well, the girl I knew looked a lot like you

But she don’t come around these days

She caught my eye then she blew my mind

In a thousand different ways

Just say goodbye and don’t act like I don’t know

What you’ve got up your sleeve

Another same old story that you once had me believe

What did you do with the girl I knew

Nou, ik praat niet veel met vreemden

Omdat er geen goed nieuws meer is

Maar je leek zeker blij me te zien

Toen je op mijn voordeur klopte

Verrassingsverrassing je hebt je ogen geopend

Je hebt je slechte manieren veranderd

Maar dat is hetzelfde goede nieuws dat je me gisteren vertelde

Dus, vertel me met wie ik praat

Alles lijkt in orde voor het moment

Maar ik weet nooit waar ik aan begin

En je laat je leugens waar lijken

Je komt en steelt mijn hart met je wilde ogen stralend

Dan glimlach je terwijl je het in tweeën breekt

Wat deed je met het meisje dat ik kende?

Nou, het meisje dat ik kende, leek veel op jou

Maar ze komt tegenwoordig niet langs

Ze ving mijn oog en toen blies ze mijn gedachten

Op duizend verschillende manieren

Zeg gewoon gedag en doe niet alsof ik het niet weet

Wat heb je in petto

Nog hetzelfde oude verhaal dat je me ooit liet geloven

Wat deed je met het meisje dat ik kende?