Bring My Life Back - Rebirth of Enora
С переводом

Bring My Life Back - Rebirth of Enora

Альбом
Downgrading
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
257340

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bring My Life Back , artiest - Rebirth of Enora met vertaling

Tekst van het liedje " Bring My Life Back "

Originele tekst met vertaling

Bring My Life Back

Rebirth of Enora

Оригинальный текст

To say who I am now.

A thousand falls,

with you, dear Lady Caine

My soul cries loud, in a tremble

and see that she’s got a hold on me

Can anybody hear me?

I scream but no one tries to reach out

This time I won’t back down,

I’ll find the strength to bring my life back

Time runs out everyday

line after line

My friends are gone

I hear the sound of bells

A sunrise shakes me out

I’ll clear all this mist, I’m still in time

Can anybody hear me?

I scream but no one tries to reach out

This time I won’t back down,

I’ll find the strength to bring my life back

Deep inside, I can see myself

I’ve got my voice, and something more to say

Right now, I choose my way!

So far, from all the pain!

Can anybody hear me?

I scream but no one tries to reach out

This time I won’t back down,

I’ll find the strength to bring my life back

Перевод песни

Om te zeggen wie ik nu ben.

Duizend vallen,

met jou, lieve Lady Caine

Mijn ziel huilt luid, in een beven

en zie dat ze me vasthoudt

Kan iemand mij horen?

Ik schreeuw, maar niemand probeert contact te maken

Deze keer zal ik niet terugdeinzen,

Ik zal de kracht vinden om mijn leven terug te krijgen

Elke dag raakt de tijd op

regel na regel

Mijn vrienden zijn weg

Ik hoor het geluid van bellen

Een zonsopgang schudt me wakker

Ik zal al deze mist opruimen, ik ben nog op tijd

Kan iemand mij horen?

Ik schreeuw, maar niemand probeert contact te maken

Deze keer zal ik niet terugdeinzen,

Ik zal de kracht vinden om mijn leven terug te krijgen

Diep van binnen kan ik mezelf zien

Ik heb mijn stem en nog iets te zeggen

Op dit moment kies ik mijn manier!

Tot zover, van alle pijn!

Kan iemand mij horen?

Ik schreeuw, maar niemand probeert contact te maken

Deze keer zal ik niet terugdeinzen,

Ik zal de kracht vinden om mijn leven terug te krijgen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt