Hieronder staat de songtekst van het nummer City Life , artiest - Rebelution met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rebelution
Yeah yeah yeah
Waoh-oh
I don’t wanna be waiting in line
I got too many things that
I could do with my time
And I don’t wanna feel this confined
To city life, to city life, to city life
I can’t avoid this feeling
Another siren sounds
The last straw, I’m leading
It’s time to leave this crowd
In fact, I might go
First thing in the morning
To lay low
I gotta get out of here for real
Yeah, that sounds good to me
Find some cleaner air to breathe
Ah yes
Get away from everything
Never have I ever felt
Like this
Yeah, that sounds good to me
Find some cleaner air to breathe
Ah yes
Get away from everything
Never have I ever felt
Like this
Really and truly I should pack up
And find my way under the stars, I’ll roll a sack up
And find some peace and quiet, get my spirits back up
Breathe in the oxygen, I’ll find a place to shack up
That’ll keep me on track, my friends
To get back
The things that I lack
To get back
The things that I lack
Yeah, that’s it
In fact I might go
First thing in the morning
To lay low
I gotta get out of here for real
Out of here for real
Yeah, that sounds good to me
Find some cleaner air to breathe
Ah yes
Get away from everything
Never have I ever felt
Like this
Yeah, that sounds good to me
Find some cleaner air to breathe
Ah yes
Get away from everything
Never have I ever felt
Like this
I don’t wanna be waiting in line
I got too many things that
I could do with my time
And I don’t wanna feel this confined
To city life, to city life, to city life
Ja ja ja
Waoh-oh
Ik wil niet in de rij wachten
Ik heb te veel dingen die
Ik zou wel wat met mijn tijd kunnen doen
En ik wil me niet zo opgesloten voelen
Naar het stadsleven, naar het stadsleven, naar het stadsleven
Ik kan dit gevoel niet vermijden
Er klinkt nog een sirene
De laatste druppel, ik leid
Het is tijd om deze menigte te verlaten
Sterker nog, ik zou kunnen gaan
Eerste ding in de ochtend
Om laag te liggen
Ik moet hier echt weg
Ja, dat lijkt me goed
Zoek wat schonere lucht om in te ademen
Ah ja
Weg van alles
Nooit heb ik me ooit gevoeld
Zoals dit
Ja, dat lijkt me goed
Zoek wat schonere lucht om in te ademen
Ah ja
Weg van alles
Nooit heb ik me ooit gevoeld
Zoals dit
Echt en echt moet ik inpakken
En vind mijn weg onder de sterren, ik rol een zak op
En vind wat rust en kalmte, krijg weer moed
Adem de zuurstof in, ik vind wel een plek om te schuilen
Dat houdt me op het goede spoor, mijn vrienden
Terugkomen
De dingen die ik mis
Terugkomen
De dingen die ik mis
Ja dat is het
In feite zou ik kunnen gaan
Eerste ding in de ochtend
Om laag te liggen
Ik moet hier echt weg
Hier echt weg
Ja, dat lijkt me goed
Zoek wat schonere lucht om in te ademen
Ah ja
Weg van alles
Nooit heb ik me ooit gevoeld
Zoals dit
Ja, dat lijkt me goed
Zoek wat schonere lucht om in te ademen
Ah ja
Weg van alles
Nooit heb ik me ooit gevoeld
Zoals dit
Ik wil niet in de rij wachten
Ik heb te veel dingen die
Ik zou wel wat met mijn tijd kunnen doen
En ik wil me niet zo opgesloten voelen
Naar het stadsleven, naar het stadsleven, naar het stadsleven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt