Hieronder staat de songtekst van het nummer True Friend , artiest - ZJ Dymond, RDX met vertaling
Originele tekst met vertaling
ZJ Dymond, RDX
Good friend better than pocket money
No sell out fi the jeans and jacket money
Man fi a spend like wi traffic money
Mi naw left out mi linky dem
Big up yo true friend
Naw talk bout no new friend
Stick by you like glue friend
You would a hurt if you lose dem
My friend dem real
Real like the chain paw mi neck
Real like the money weh mi meck
No fake like the king in a the deck
My friend dem real
Real like the gucci weh wi rock
Real dem a have wi head back
No fake like the coocles weh a flock
A so wi dweet paw wi block
True friend naw go be no hypocrite
Naw smile in a yo face then waan dash yo in a pit
True friend naw chat yo like no bi-h
And dem heart clean hi no come wid no switch
The friend dem weh true dem care fi yo
All when nothing naw gwaan dem still cheer fi yo
When the funds run low dem wi pay fi yo
And naw style yo in a no way hi no
But some bwoy a come wid dem plastic hail
Wi know dem fake like a false window nail
But dem cyaa stop the boat from sail
Wi slap dem over the fence like Chris Gayle
True friend deh, deh, when the liquor done
Dem no only si yo anytime the liquor run
True friend hold up yo respect
All when yo argue dem still not have it a ground
But some bwoy a come bout bless up mi king
Mi big up and rate every song unuh sing
You know a follow that a go be beg you a thing
Tomorrow dem seh stone him and dem first a fling
Wi real dem a come wid dem badmind hail
Crush dem out and dash dem weh like spliff tail
Caw dem cyaa stop wi boat from sail
Wi slap dem out a the park like Chris Gayle
RDX &Road Elf (Terro 3000) — Head Top
Gyal a gwaan like them a the wickedest thing and dem cyaa go pon head top
Shi dweet in a public, shi dweet in a private
And naw get the neck pop
Some gyal a try and injure them self
And them old bone cyaa ste back
But gyal from yo have the acrobat skills
Just spin pon yo head then drop
Gyal go paw yo head top, head top, head top, had top, head top, head top,
Head top, head top, head top
Gyal a wine up and go round and round
And a dweet pon the chair, and sound, and ground
Her head get stricker when shi upside down
Pon her head top
Gyal upside down wid yo foot in a the air
Foot in a the, foot in a the, foot in a the air
Gyal dweet like hard cover book in a the air
Book in a the, book in a the, book in a the air
Every gyal a head top when yo look in a the square
A the TV pole them a push in a the air
With a crab up the place like pus in a the air
In a the, in a the, in a the air
Gyal ride pon the bicycle pon yo head top
And suck a icicle pon yo head top
Bubble wine then yo dribble pon yo head top
Just tic, toc, a likkle pon yo head top
Gyal yo naw crick yo neck when yo head top
All money yuh a check when yuh head top
A history yuh a meck when yo head top
All who naw enter haffi set back
Gyal meck a head stan and stand attention
Nough dancehall channel haffi gi yo mention
Straighten one a yo foot them and bend one
Any gyal weh let go two hand get a ten grand
The lazy body them gyal dem get ban
Acrobat style answer the question
Selector ask if a so yo neck strong
Don’t meck yo foot expand
Gyal mi waan yo rotate slow paw yo head top
All bout yuh a roll paw yo head top
If a one dance alone that a head top
Wid remote a watch show paw yo head top
Watch the DHQ dem a head top
And a try supn new pon them head top
Yuh a turn like screw pon yo head top
Who naw head top fi set back
Goede vriend beter dan zakgeld
Geen uitverkochte spijkerbroeken en jassen geld
Man fi a besteden zoals wi verkeersgeld
Mi naw weggelaten mi linky dem
Big up yo echte vriend
Nee, praat over geen nieuwe vriend
Blijf bij je houdt van lijm vriend
Je zou pijn doen als je dem verliest
Mijn vriend dem real
Echt zoals de kettingpoot mi nek
Echt zoals het geld weh mi meck
Geen nep zoals de koning in een deck
Mijn vriend dem real
Echt zoals de gucci weh wi rock
Real dem a hebben wi hoofd terug
Geen nep zoals de coocles weh een kudde
Een zo wi dweet paw wi blok
Echte vriend, wees niet hypocriet
Nee lach in een yo gezicht dan waan dash yo in een pit
Echte vriend, nee chat je wilt geen bi-h
En dem hart schoon hallo nee kom wid geen schakelaar
De vriend dem weh true dem care fi yo
Allemaal als er niets is, gwaan dem nog steeds juichen fi yo
Wanneer het geld opraakt, betaalt u fi yo
En naw stijl yo op geen enkele manier hallo nee
Maar sommigen komen maar komen met plastic hagel
We weten dat ze nep zijn als een valse raamnagel
Maar dem cyaa stop de boot van zeil
Wi sla dem over het hek zoals Chris Gayle
Echte vriend deh, deh, als de drank klaar is
Dem nee alleen si yo wanneer de drank run
Echte vriend, wacht even, respect
Allemaal als je beweert dat ze nog steeds geen grond hebben
Maar sommigen komen eraan, zegen mijn koning
Mi groot omhoog en beoordeel elk nummer unuh sing
Je kent een volg dat een go be smeek je een ding
Morgen dem seh stenigen hem en dem eerst een scharrel
Wi real dem a come wid dem badmind hagel
Crush dem out en dash dem weh like spliff tail
Caw dem cyaa stop met boot van zeil
Wi sla dem uit het park zoals Chris Gayle
RDX & Road Elf (Terro 3000)—Hoofdtop
Gyal een gwaan zoals zij een het slechtste ding en dem cyaa go pon head top
Shi dweet in een openbaar, shi dweet in een privé
En krijg de nek pop
Sommigen proberen zichzelf te verwonden
En die oude botten cyaa ste terug
Maar gyal van jou heeft de acrobaatvaardigheden
Draai gewoon aan je hoofd en laat dan vallen
Gyal go paw yo head top, head top, head top, had top, head top, head top,
Hoofd boven, hoofd boven, hoofd boven
Gyal een wijn op en ga rond en rond
En een dweet op de stoel, en geluid en grond
Haar hoofd wordt meer als ze ondersteboven ligt
Pon haar hoofd top
Gyal ondersteboven wijd je voet in de lucht
Voet in de, voet in de, voet in de lucht
Gyal dweet als een boek met harde kaft in de lucht
Boek in een de, boek in een de, boek in een de lucht
Elke gyal een hoofdtop als je in het vierkant kijkt
Een tv-paal ze een duw in de lucht
Met een krab op de plek als pus in de lucht
In een de, in een de, in een lucht
Gyal rit op de fiets pon yo head top
En zuig een ijspegel op je hoofd
Bubbelwijn en dan dribbel je op je hoofd
Gewoon tic, toc, a like pon yo head top
Gyal yo naw crick yo nek wanneer yo hoofd top
Al het geld yuh een cheque wanneer yuh head top
Een geschiedenis yuh a meck wanneer je naar boven gaat
Iedereen die niet binnenkomt, gaat achteruit
Gyal mek een hoofd en sta op
Geen dancehall-kanaal haffi gi yo mention
Strek er een per voet en buig er een
Elke gyal die we met twee handen laten gaan, krijgen een tienduizend
Het luie lichaam dat ze gyal dem krijgen ban
Beantwoord de vraag in Acrobat-stijl
Selector vragen of een zo yo nek sterk
Meck yo foot expand
Gyal mi waan yo roteren slow paw yo head top
Alles draait om yuh a roll paw yo head top
Als een een dans alleen dat een hoofd top
Wid afstandsbediening een horloge show paw yo head top
Bekijk de DHQ dem a head top
En probeer een nieuwe pon them head top
Yuh een draai als een schroef op je hoofd
Wie gaat er naar boven of naar achteren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt