Hieronder staat de songtekst van het nummer Party Life , artiest - RDX met vertaling
Originele tekst met vertaling
RDX
Every sound system a my radio
And every liquor a mi tea
Behind every club bar a mi fridge
Check the big lounge cause deh so weh mi live
Every man in a the place a mi linky
Every gyal up in a this is a target
Wi a party hard, truck off the hardship
The party God call mi your lordship
Wi live fi party
And wi never seh over caw wi no carry walkie talkie
A party in a wi soul wi no sell it to the Illuminati
Wi a spend freely you would a check seh wi win the lottery
Mi charge like a battery
Wi loving this party life
Man and girl a couple up meck this party nice
Volume buck da spot yah so turn up
Pool party, water party
Pool party, after party
Beach party, water party
Club party, after party
Every gyal sow a mi red carpet
Fi mi air freshener name cush
And mi chop up mi bed caw mi done wi sleep
Music a the drugs weh mi push
And mi have a club light paw mi night stand
Wid a watch paw mi left and mi right hand
Smoke till wi lungs black like a oil pan
And when it slap weh two years off a wi life span
Konshens &RDX — Ser Libre (Be Free)
Hey mister bossy
No bother call mi
No bother text mi
No bother ping mi
Cause I’ve being working from early morning
And you’ve being stressing, stressing, stressing me out
I’ve being thinking about this all the time
When I finally go relax mi mind
And now am raving
And now am jumping
And now am wining
And now am drinking
Everybody sing
I can’t hear you
Everybody sing
I can’t hear you
We miss Behaving
Flags dem waving
We being raving till a morning
Gyal dem on, wind the gyal dem on discover like chaporling
Spread fun like a cancer
Wi a the answer to dem calling
Gyal dem sweat and a lose dem breath
And a get wet like revarling
What’s up, what’s up, what’s up
Gyal a wine out and a act tough
Wi a drink and a get locked up
And still don’t give a fat sheee
Yeh wi love si the girls jiggle up, jiggle up
Pon the tugs dem haffi big it up
Get alcohol and si the cup, si the cup, wi drinking
I just wanna live in this life
I don’t wanna live just to die
Let us embrace to try
We were born to dance
I Just wanna go to a place
Where there’s a familiar face
And I knew a me
We just be what we want to be
Elk geluidssysteem een mijn radio
En elke likeur a mi thee
Achter elke clubbar een mi koelkast
Check de grote lounge want deh so weh mi live
Elke man in de plaats een mi linky
Elke gyal in een dit is een doelwit
Met een feestje hard, truck uit de ontberingen
Het feest dat God mijn heer noemt
Wi-live-fi-party
En we zullen nooit meer praten zonder een walkie-talkie mee te nemen
Een feest in een ziel zonder het te verkopen aan de Illuminati
Als u vrij besteedt, zou u een cheque hebben om de loterij te winnen
Ik laad op als een batterij
We houden van dit feestleven
Man en meisje, een stel, maak dit feestje leuk
Volume buck da spot yah dus draai omhoog
Zwembadfeest, waterfeest
Poolparty, afterparty
Strandfeest, waterfeest
Clubfeest, afterparty
Elke gyal zaait een rode loper
Fi mi luchtverfrisser naam cush
En mi hak op mi bed caw mi klaar wi slapen
Muziek a de drugs weh mi push
En ik heb een club licht poot mi nachtkastje
Wid a watch paw mi links en mi rechts
Rook tot de longen zwart zijn als een oliepan
En als het klapt, hebben we twee jaar minder levensduur
Konshens & RDX — Ser Libre (Wees vrij)
Hey meneer bazig
Geen moeite om mi . te bellen
Geen moeite om te sms'en
Geen moeite om te pingen
Omdat ik van de vroege ochtend aan het werk ben
En je bent aan het stressen, aan het stressen, aan het stressen van mij
Ik denk hier de hele tijd aan
Wanneer ik eindelijk ga ontspannen mi mind
En nu ben ik enthousiast
En nu spring ik
En nu win ik
En nu ben ik aan het drinken
Iedereen zingt
Ik kan je niet horen
Iedereen zingt
Ik kan je niet horen
We missen Behaving
Vlaggen dem zwaaien
We zijn aan het ravotten tot een ochtend
Gyal dem on, wind de gyal dem on ontdek als chaporling
Verspreid plezier als een kanker
Wi a het antwoord op dem-oproepen
Gyal dem zweet en een verloren adem
En een nat worden zoals revarling
What's up, what's up, what's up
Gyal een wijntje uit en een stoere act
Met een drankje en een opsluiting
En geef nog steeds geen dikke snee
Yeh wi hou van si de meisjes wiebelen, wiebelen op
Pon the sleepboten dem haffi big it up
Krijg alcohol en si de beker, si de beker, wi drinken
Ik wil gewoon in dit leven leven
Ik wil niet leven om te sterven
Laten we omarmen om te proberen
We zijn geboren om te dansen
Ik wil gewoon naar een plaats gaan
Waar een bekend gezicht is
En ik kende een ik
We zijn gewoon wat we willen zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt