Hieronder staat de songtekst van het nummer I Remember , artiest - RDX met vertaling
Originele tekst met vertaling
RDX
I remember
When nutn nayn a gwaan fi we
And nuff a them never want see we
I remember
I remember
When some hot gyal wouldn’t talk to we
But now we make it them can’t see we
But I remember
I remember
When nutn nayna trickle from the money tank
Only bank me did know a was the gully bank
When we haffi recycle the one shoes
When we fraid fi see we friend when we a watch news
When the whole a we a bed it in a one room
And a dumplin and butter man a consume
Talk bout the board house and the zinc fence
We learn survival is a sixth sense
How can I forget
Give thanks fi the blessings them whe I collect
How can I forget
The pain gi we strength and thats the best asset
How can I
Figet whe me a come from
How can I
Born tough so shakiness dont apply
From nothing to something left me soul a cry
I remember
When nutn nayn a gwaan fi we
And nuff a them never want see we
I remember
I remember
When some hot gyal wouldn’t talk to we
But now we make it them can’t see we
But I remember
The tin mackerel and the chicken back
The friends them take away and can’t gi we back
When we did so broke we keep we billy lock
Mummy struggle with the pampers and the similac
When a twenty dollar bush man haffi bun
But we still a hold we own
Cause nuh p***y couldn’t give we crack
When politician them a try take we fi idiot
Still we nah sell out we friend them fi a fifty pack
How can I forget
Give thanks fi the blessings them whe I collect
How can I forget
The pain gi we strength and thats the best asset
How can I
Figet whe me a come from
How can I
Born bad so shakiness dont apply
From nothing to something left we soul a cry
I remember
When nutn nayn a gwaan fi we
And nuff a them never want see we
I remember
I remember
When some hot gyal wouldn’t talk to we
But now we make it them can’t see we
But I remember
I remember
Nutn nayna gwaan fi we
Dem never want see we
I remember
When some hot gyal wouldn’t talk to we
Mek it them can’t see we
I remember
I remember
Ik herinner
Wanneer nutn nayn a gwaan fi we
En ze willen ons nooit zien
Ik herinner
Ik herinner
Wanneer een hete gyal niet met ons wilde praten
Maar nu we het maken, kunnen ze ons niet zien
Maar ik herinner me
Ik herinner
Wanneer nutn nayna uit de geldtank druppelt
De enige bank die ik wist, was dat het de geulbank was
Wanneer we haffi die ene schoenen recyclen
Als we bang zijn dat we vrienden zien als we nieuws kijken
Wanneer het geheel een we een bed het in een een kamer
En een knoedel- en boterman een consumptie
Over het bordhuis en het zinken hek gesproken
We leren dat overleven een zesde zintuig is
Hoe kan ik vergeten
Zeg dank voor de zegeningen die ik verzamel
Hoe kan ik vergeten
De pijn geeft ons kracht en dat is de beste troef
Hoe kan ik
Figet waar ik vandaan kom
Hoe kan ik
Stoer geboren, dus wankelheid is niet van toepassing
Van niets tot iets liet me huilen
Ik herinner
Wanneer nutn nayn a gwaan fi we
En ze willen ons nooit zien
Ik herinner
Ik herinner
Wanneer een hete gyal niet met ons wilde praten
Maar nu we het maken, kunnen ze ons niet zien
Maar ik herinner me
De blikken makreel en de kip terug
De vrienden die ze meenemen en kunnen we niet teruggeven
Toen we dat deden, brak we houden we billy lock
Mama worstelt met de pampers en de similac
Wanneer een twintig dollar bush man haffi bun
Maar we hebben nog steeds een bezit dat we bezitten
Want nuh p***y kon het ons niet schelen
Als politici ze proberen, zijn we idioot
Toch zijn we nah uitverkocht, we bevriend met ze een fifty pack
Hoe kan ik vergeten
Zeg dank voor de zegeningen die ik verzamel
Hoe kan ik vergeten
De pijn geeft ons kracht en dat is de beste troef
Hoe kan ik
Figet waar ik vandaan kom
Hoe kan ik
Slecht geboren, dus beverigheid is niet van toepassing
Van niets naar iets over, we zien een schreeuw
Ik herinner
Wanneer nutn nayn a gwaan fi we
En ze willen ons nooit zien
Ik herinner
Ik herinner
Wanneer een hete gyal niet met ons wilde praten
Maar nu we het maken, kunnen ze ons niet zien
Maar ik herinner me
Ik herinner
Nutn nayna gwaan fi we
Dem wil ons nooit zien
Ik herinner
Wanneer een hete gyal niet met ons wilde praten
Mek het ze kunnen ons niet zien
Ik herinner
Ik herinner
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt