Eight Times Around the World - Razorcuts

Outside a single light

Shines in my window

But that’s alright

I know the colours may be faded

Every word, every line

Read a thousand times

But when I turn the pages

I’m carried back in time

I always end up crying

Goodbye

I don’t remember all the places and the names

But there’s just something there that makes me feel the same

I know the colours may be faded

Every word, every line

Read a thousand times

But when I turn the pages

I’m carried back in time

I always end up crying

Goodbye

Oh I’ve been eight times around the world with you

But now that world is spinning slowly out of view

Goodbye

So I’ll just put another record on and then

I think I’ll read those last few pages

View them again

Buiten een enkel licht

Schijnt in mijn raam

Maar dat is goed

Ik weet dat de kleuren vervaagd kunnen zijn

Elk woord, elke regel

Duizend keer gelezen

Maar wanneer ik de pagina's omsla

Ik word teruggevoerd in de tijd

Ik eindig altijd met huilen

Tot ziens

Ik herinner me niet alle plaatsen en namen

Maar er is gewoon iets waardoor ik hetzelfde voel

Ik weet dat de kleuren vervaagd kunnen zijn

Elk woord, elke regel

Duizend keer gelezen

Maar wanneer ik de pagina's omsla

Ik word teruggevoerd in de tijd

Ik eindig altijd met huilen

Tot ziens

Oh, ik ben met jou acht keer de wereld rond geweest

Maar nu draait die wereld langzaam uit het zicht

Tot ziens

Dus ik zet gewoon nog een plaat op en dan

Ik denk dat ik die laatste paar pagina's ga lezen

Bekijk ze nog eens