29 - Razorback

Sumandal ka sa pader na pinagkakatiwalaan mo.

Gawa ito sa bato.

Matibay ngunit malakas ang kapit na nakikita ko ngayon.

Matuto kang bumitaw at tumayo.

Bente nuwebe ka na.

‘Wag mag-alala.

Aabot ka sa trenta.

Jack, Reyna, Hari o Alas, paminsa’y kapit mo’y butas.

Kamay mo’y nagdurugo sa lahat ng nagawa mo.

Bumangon ka’t gawin ginto ang bato…

Nakaupo sa gilid ng mundo…

Patay-sindi ang apoy.

Hinihipan ng hangin.

sa palapag ng bente nuwebe manhid ang damdamin.

Minsa’y nasa taas.

Madalas nasa baba.

Nakapako sa roleta, paikutin na…

Huwag ilagay ang buhay sa kamay ng tadhana.

Sandalan mo’y sumasandal, ikaw nang bumitaw.

Patay-sindi ang apoy.

Hinihipan ng hangin.

sa palapag ng bente nuwebe manhid ang damdamin.

Ngayo’y nakatayo sa palapag ng bente nuwebe

Isang hakbang na lang… trenta na, aabot ka.

Mahirap lang nga ang mag-isa

Lahat naman tayo’y maglalaho ng mag-isa.

Patay-sindi ang apoy.

Hinihipan ng hangin.

sa palapag ng bente nuwebe manhid ang damdamin.

Leun tegen de muur die je vertrouwt.

Het is gemaakt van steen.

De grip die ik nu kan zien is stevig maar sterk.

Leer los te laten en op te staan.

Je bent negenentwintig.

'Geen zorgen.

Je bereikt de dertig.

Boer, Vrouw, Heer of Aas, soms sla je een hole.

Je hand bloedt van alles wat je hebt gedaan.

Sta op en verander de steen in goud...

Zittend aan de rand van de wereld...

Het vuur was geblust.

Gewaaid door de wind.

op de negenentwintigste verdieping gevoelloos.

Soms is het hoog.

Vaak op de bodem.

Vast aan het roulettewiel, draai eraan...

Leg het leven niet in de handen van het lot.

Je leunt achterover, je laat los.

Het vuur was geblust.

Gewaaid door de wind.

op de negenentwintigste verdieping gevoelloos.

Staat nu op de negenentwintigste verdieping

Nog één stap... dertig, je redt het wel.

Het is moeilijk om alleen te zijn

We zullen allemaal alleen verdwijnen.

Het vuur was geblust.

Gewaaid door de wind.

op de negenentwintigste verdieping gevoelloos.