
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hoot Owl , artiest - Rayland Baxter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rayland Baxter
All I ever wanted
Was a walk down the road
With you there holding my arm
But the hoot owl moans
For me all alone
Tell me pretty baby
Are you really gonna break my heart?
Has it all been a lie
No I can’t believe that
Tell me what I hear isn’t true
Is the owl in the oak tree
The only one here with me
Tell me pretty baby
Are you really gonna break my heart?
Is it death or livin
That scares me the most
Or is it just plain bein alone
Seems I’m always alone
When that hoot owl moans
Tell me pretty baby
Are you really gonna break my heart?
Don’t call me, don’t write me
And I’ll leave you alone
So we can forget what we had
The owl can console me
With his midnight tune
BUt I don’t think I’ve ever
Felt so sad
So I draw all the curtains
And I lock all the doors
And I dream of that walk
Down the road
But the hoot owl awakes me
And a cold shiver shakes me
Tell me pretty baby
Are you really gonna break my heart?
Alles wat ik ooit wilde
Was een wandeling langs de weg
Met jou daar die mijn arm vasthoudt
Maar de uil kreunt
Voor mij helemaal alleen
Vertel me mooie schat
Ga je echt mijn hart breken?
Is het allemaal een leugen geweest?
Nee, dat kan ik niet geloven
Zeg me wat ik hoor niet waar is
Is de uil in de eik?
De enige hier bij mij
Vertel me mooie schat
Ga je echt mijn hart breken?
Is het dood of levend?
Dat maakt me het meest bang
Of is het gewoon alleen zijn?
Het lijkt erop dat ik altijd alleen ben
Wanneer die uil kreunt
Vertel me mooie schat
Ga je echt mijn hart breken?
Bel me niet, schrijf me niet
En ik laat je met rust
Zodat we kunnen vergeten wat we hadden
De uil kan me troosten
Met zijn middernacht tune
MAAR ik denk niet dat ik dat ooit heb gedaan
Voelde me zo verdrietig
Dus ik trek alle gordijnen dicht
En ik doe alle deuren op slot
En ik droom van die wandeling
Aan het einde van de weg
Maar de uil maakt me wakker
En een koude rilling schudt me door elkaar
Vertel me mooie schat
Ga je echt mijn hart breken?
Rayland Baxter • 2013
Rayland Baxter • 2018
Rayland Baxter • 2013
Rayland Baxter • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt