
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hurt You , artiest - Ray J met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ray J
I don’t want to hurt you, but I know I bruised you
I don’t want to lose you, um, oh
I don’t mean to hurt you, but I know I bruised you
But I don’t want to lose you
I don’t mean to hurt you, but I know I bruised you
I don’t want to lose you.
No, no
I don’t want to hurt you, but I know I bruise you
But I don’t want to lose you.
uh no, no
I know what I did to you baby, I fucked around and set your world on fire
Yeah, yeah, yeah
And I know you’re mad at me cause I didn’t do the things that you may have
required
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
But I’m down to fix it are you I’ll make reservations for two just so we can
talk about it
Just to be honest, dis feels like déjà vu
Baby why we keep going through the same ol thing
I’m your king and you’re my queen
Made you a promise, got you a diamond ring
I’m sorry that’s on everything.
I mean it
I don’t want to hurt you, but I know I bruised you
I don’t want to lose you, um, oh
I don’t mean to hurt you, but I know I bruised you
I don’t want to lose you
Don’t want to be without you
I don’t mean to hurt you but I know I bruised
I don’t want to lose you.
Can’t lose you baby no nah
I don’t want to hurt you (hurt you), but I know I bruise you
I don’t want to lose you, singing nah nah nah
I know I’ve been messing our connections up
I ain’t never trying to mess it up
I know I did all that extra stuff
I don’t want to mess my blessings up
Why we keep going through the same ol things
I’m your king, you’re my queen
Made you a promise, got you a diamond ring
I’m sorry it’s on everything, I mean it
I don’t want to hurt you, but I know I bruise you
I don’t want to lose you, um oh
I don’t mean to hurt you but I know I bruised you
I don’t want to lose you
I don’t mean to hurt you but I know I bruised you
I don’t want to lose you.
Don’t forgive me No nah
I don’t want to hurt you but I know I bruise you
Ik wil je geen pijn doen, maar ik weet dat ik je gekneusd heb
Ik wil je niet kwijt, um, oh
Ik wil je geen pijn doen, maar ik weet dat ik je gekneusd heb
Maar ik wil je niet kwijtraken
Ik wil je geen pijn doen, maar ik weet dat ik je gekneusd heb
Ik wil je niet kwijtraken.
Nee nee
Ik wil je geen pijn doen, maar ik weet dat ik je kwets
Maar ik wil je niet kwijtraken.
uh nee, nee
Ik weet wat ik je heb aangedaan schatje, ik heb geneuzeld en je wereld in brand gestoken
Ja, ja, ja
En ik weet dat je boos op me bent omdat ik niet de dingen heb gedaan die je misschien hebt gedaan
vereist
Ja, ja, ja, ja, ja
Maar ik ben klaar om het te repareren. Ben jij, ik zal voor twee reserveren, zodat we het kunnen
praat erover
Om eerlijk te zijn, dis voelt als déjà vu
Schat, waarom gaan we steeds door hetzelfde oude ding
Ik ben je koning en jij bent mijn koningin
Heb je een belofte gedaan, heb je een diamanten ring gegeven
Het spijt me dat dit op alles staat.
Ik meen het
Ik wil je geen pijn doen, maar ik weet dat ik je gekneusd heb
Ik wil je niet kwijt, um, oh
Ik wil je geen pijn doen, maar ik weet dat ik je gekneusd heb
Ik wil je niet kwijtraken
Ik wil niet zonder jou zijn
Ik wil je geen pijn doen, maar ik weet dat ik gekneusd ben
Ik wil je niet kwijtraken.
Ik kan je niet verliezen schat nee nee
Ik wil je geen pijn doen (je pijn doen), maar ik weet dat ik je kwets
Ik wil je niet verliezen, zingend nah nah nah
Ik weet dat ik onze connecties heb verpest
Ik probeer het nooit te verknoeien
Ik weet dat ik al die extra dingen heb gedaan
Ik wil mijn zegeningen niet verpesten
Waarom we steeds dezelfde oude dingen doormaken
Ik ben je koning, jij bent mijn koningin
Heb je een belofte gedaan, heb je een diamanten ring gegeven
Het spijt me dat het op alles staat, ik meen het
Ik wil je geen pijn doen, maar ik weet dat ik je kwets
Ik wil je niet kwijtraken, um oh
Ik wil je geen pijn doen, maar ik weet dat ik je gekneusd heb
Ik wil je niet kwijtraken
Ik wil je geen pijn doen, maar ik weet dat ik je gekneusd heb
Ik wil je niet kwijtraken.
Vergeef me niet Nee Nee
Ik wil je geen pijn doen, maar ik weet dat ik je kneuzingen
Ian Carey, Doron, Kardinal Offishall • 2013
Chris Brown, Ray J • 2018
Chris Brown, Yo Gotti, Waka Flocka Flame • 2010
DJ Khaled, Fat Joe, Trey Songz • 2008
Ray J, Chris Brown • 2017
Gucci Mane, Ray J • 2010
Snoop Dogg, Uncle Chucc, Ray J • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt