Hieronder staat de songtekst van het nummer Tie Me Down , artiest - New Boyz, Ray J met vertaling
Originele tekst met vertaling
New Boyz, Ray J
She aint gon tie me down
She aint gon tie me down
Cuz She aint gon tie me down
So why you on the road
You wanted all the shirts, all the hats, all the clothes
That what you want right now
what up right now,
I think you need to close yo mouth
Cuz you aint gon tie me down, tie me down, tie me down
You aint gon tie me down
Know we been together for a minute
But a, it’s kinda been forever since we been in
The kinda situation not involving other women
And it’s pretty obvious that you’re kinda trippin, like
«Who the hell is this bitch lookin a hot mess
What you fell for this chick»
You know we got problems and you failed to fix it
I’m like, «you need to go somewhere else with this shit
Cuz I aint gon put up wit you
Talkin bout how she make you uncomfortable
I mean, shit I’m only 17
And um, a perfect couples only in a dream
And right now I’m pretty much away for this relationship
I think we should wait for it
I mean later we can try things out
But not right now
Cuz She aint gon tie me down
So why you on the road
You wanted all the shirts, all the hats, all the clothes
That what you want right now
What up right now,
I think you need to close yo mouth
Cuz you aint gon tie me down, tie me down, tie me down
You aint gon tie me down
Ha, Ha
aye girl waddup
No I’m not gon make a scene
Buh you cant tie me down like a pair of shoe strings
Yea you cute, so what
But let’s get it through your head
Yea we make love, sex weed all in the bed
It’s the best and I love her but things dont change
When I’m not faithful you be feelin ma pain
Now you stuck like a stain and I cant believe that
Baby girl one hundred, I aint tryna do that
Got too many girls and I aint letting go
Cuz my life is great and you aint nothin but a hoe
Yea you come to my shows and you very supportive
Just showed me a camera and my show recorded
It was nice, I’m surprised that you still standin here
As you know I’m a man and I have no feelings
Imma start from the top, girl this aint no lovin
Im a New Boy, girl so
She aint gon tie me down
So why you on the road
You wanted all the shirts, all the hats, all the clothes
That what you want right now
What up right now,
I think you need to close yo mouth
Cuz you aint gon tie me down, tie me down, tie me down
You aint gon tie me down
Baby it’s not that time
No you just cant tie me down
Today is not the day
It aint not okay
Never gonna tie me, tie me
Never ever tie me down
Cuz She aint gon tie me down
See why you by the road
You can buy all the shirts, all the hats, all the clothes
That you want right now
But I’m like naw,
I think you need to close yo mouth
Cuz you aint gon tie me down, tie me down, tie me down
You aint gon tie me down
You aint gon tie me down
You aint gon tie me down
You aint gon tie me down
Ze gaat me niet vastbinden
Ze gaat me niet vastbinden
Want ze gaat me niet vastbinden
Dus waarom ben je onderweg?
Je wilde alle shirts, alle hoeden, alle kleding
Dat wat je nu wilt
wat is er nu,
Ik denk dat je je mond moet sluiten
Want je gaat me niet vastbinden, vastbinden, vastbinden
Je gaat me niet vastbinden
Weet dat we een minuut samen zijn geweest
Maar a, het is een beetje een eeuwigheid geleden dat we in zijn geweest
De soort situatie waarbij geen andere vrouwen betrokken zijn
En het is vrij duidelijk dat je een beetje aan het trippen bent, zoals
«Wie is deze teef die er in godsnaam uitziet als een hete puinhoop
Wat viel je voor deze meid»
Je weet dat we problemen hebben en dat je het niet hebt opgelost
Ik heb zoiets van, "je moet ergens anders heen gaan met deze shit"
Want ik ga niet met je om
Praten over hoe ze je ongemakkelijk maakt
Ik bedoel, shit, ik ben nog maar 17
En eh, een perfecte koppels alleen in een droom
En op dit moment ben ik vrijwel weg voor deze relatie
Ik denk dat we erop moeten wachten
Ik bedoel, we kunnen later dingen uitproberen
Maar niet nu
Want ze gaat me niet vastbinden
Dus waarom ben je onderweg?
Je wilde alle shirts, alle hoeden, alle kleding
Dat wat je nu wilt
Wat is er nu,
Ik denk dat je je mond moet sluiten
Want je gaat me niet vastbinden, vastbinden, vastbinden
Je gaat me niet vastbinden
Ha, Ha
aye girl waddup
Nee, ik ga geen scène maken
Maar je kunt me niet vastbinden als een paar schoenveters
Ja, je bent schattig, dus wat?
Maar laten we het door je hoofd krijgen
Ja, we bedrijven de liefde, sex wiet allemaal in het bed
Het is de beste en ik hou van haar, maar dingen veranderen niet
Als ik niet trouw ben, voel je je pijn
Nu zit je vast als een vlek en ik kan dat niet geloven
Baby meisje honderd, ik probeer dat niet te doen
Ik heb te veel meisjes en ik laat niet los
Want mijn leven is geweldig en jij bent niet meer dan een schoffel
Ja, je komt naar mijn shows en je steunt me heel erg
Heeft me net een camera laten zien en mijn show is opgenomen
Het was leuk, het verbaast me dat je hier nog staat
Zoals je weet ben ik een man en heb ik geen gevoelens
Ik begin vanaf de top, meid, dit is geen lovin
Ik ben een nieuwe jongen, meisje dus
Ze gaat me niet vastbinden
Dus waarom ben je onderweg?
Je wilde alle shirts, alle hoeden, alle kleding
Dat wat je nu wilt
Wat is er nu,
Ik denk dat je je mond moet sluiten
Want je gaat me niet vastbinden, vastbinden, vastbinden
Je gaat me niet vastbinden
Schat, het is niet die tijd
Nee, je kunt me gewoon niet vastbinden
Vandaag is niet de dag
Het is niet oké
Ga me nooit vastbinden, bind me vast
Bind me nooit vast
Want ze gaat me niet vastbinden
Zie waarom je onderweg bent
Je kunt alle shirts, alle hoeden, alle kleding kopen
Dat wil je nu
Maar ik ben zoals na,
Ik denk dat je je mond moet sluiten
Want je gaat me niet vastbinden, vastbinden, vastbinden
Je gaat me niet vastbinden
Je gaat me niet vastbinden
Je gaat me niet vastbinden
Je gaat me niet vastbinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt