
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cry , artiest - Ravenna Golden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ravenna Golden
I think I’m gonna cry
While I’m holding my breath
Hold it to my face
My face is turning red
I can’t seem to forget
All the things that you said
I can’t seem to forget
All the things that you said
Sounds like breaking glass
Feels like pulling teeth
Every time you try to talk some sense to me
I’m a loser in a sweatsuit
I’m a baby with a big mouth
Voices in my head say
Think I lost my mind, and I’m never gonna find it
I got some things to say, and I know you won’t like them
(oh honey)
Never gonna slow down
Never keep my mouth shut
Running out of hope now
No one’s gonna love me
I hate my stupid face and I hate my stupid body
(oh honey)
Pulling back the curtains
Can’t help that I’m nervous
You hate what I do
But I swear it’s not on purpose
Thrown off the deep end
Never coming back now
I feel like I’m a goner
Never gonna get out
It’s so hard to dream, every time I’m like this
I’m not okay, and every day is darkness
I think I need an angel
Or maybe just a nightlight
All these bad feelings have to end sometimes
All the things that you said--
Sounds like breaking glass
Feels like pulling teeth
Every time you try to talk some sense to me
I’m a loser in a sweatsuit
I’m a baby with a big mouth
Voices in my head say
Think I lost my mind, and I’m never gonna find it
I got some things to say, and I know you won’t like them
Never gonna slow down
Never keep my mouth shut
Running out of hope now
No one’s gonna love me
I hate my stupid face and I hate my stupid body
Ik denk dat ik ga huilen
Terwijl ik mijn adem inhoud
Houd het voor mijn gezicht
Mijn gezicht wordt rood
Ik lijk het niet te vergeten
Alle dingen die je zei
Ik lijk het niet te vergeten
Alle dingen die je zei
Klinkt als brekend glas
Voelt als tanden trekken
Elke keer dat je iets verstandigs tegen me probeert te zeggen
Ik ben een loser in een trainingspak
Ik ben een baby met een grote mond
Stemmen in mijn hoofd zeggen:
Denk dat ik gek ben geworden en dat ik het nooit zal vinden
Ik heb wat dingen te zeggen, en ik weet dat je ze niet leuk zult vinden
(Oh lieverd)
Nooit langzamer gaan
Houd nooit mijn mond dicht
Nu bijna geen hoop meer
Niemand zal van me houden
Ik haat mijn stomme gezicht en ik haat mijn stomme lichaam
(Oh lieverd)
Gordijnen terugtrekken
Kan het niet helpen dat ik nerveus ben
Je haat wat ik doe
Maar ik zweer dat het niet expres is
Uit het diepe gegooid
Kom nu nooit meer terug
Ik heb het gevoel dat ik een goner ben
Kom er nooit meer uit
Het is zo moeilijk om te dromen, elke keer als ik zo ben
Het gaat niet goed met me, en elke dag is duisternis
Ik denk dat ik een engel nodig heb
Of misschien gewoon een nachtlampje
Aan al deze nare gevoelens moet soms een einde komen
Alle dingen die je zei...
Klinkt als brekend glas
Voelt als tanden trekken
Elke keer dat je iets verstandigs tegen me probeert te zeggen
Ik ben een loser in een trainingspak
Ik ben een baby met een grote mond
Stemmen in mijn hoofd zeggen:
Denk dat ik gek ben geworden en dat ik het nooit zal vinden
Ik heb wat dingen te zeggen, en ik weet dat je ze niet leuk zult vinden
Nooit langzamer gaan
Houd nooit mijn mond dicht
Nu bijna geen hoop meer
Niemand zal van me houden
Ik haat mijn stomme gezicht en ik haat mijn stomme lichaam
SHINIGAMI, Ravenna Golden • 2018
Ravenna Golden • 2016
Ravenna Golden, midwxst • 2021
Robokid, Ravenna Golden • 2019
Yung Skrrt, Ravenna Golden • 2018
AObeats, Ravenna Golden • 2019
LIZ, Ravenna Golden • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt