Hieronder staat de songtekst van het nummer Polite , artiest - Ravenna Golden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ravenna Golden
I just need someone to please
tell me what I need
I know it might not be
My best idea…
Are you dancing tonight?
Are you asking to be polite?
Do you mind if I tag along?
Oh I won’t know just what you’re on tonight
I’m 20 minutes into the longest night of my life
I never thought I’d been through much until I saw you that night
But I don’t wear my hair back
I don’t have enough of that
I don’t smoke cigarretes
I don’t think I need it
But I need something
I know I need something
Keep your hands in your pockets
They run …
And talk isn’t cheap these days
I want to swear you to change
Or at least get you to stay
But tonight I know at least it might not be my best idea
No I know it might not be my best idea
Are you dancing tonight?
Are you asking to be polite?
Do you mind if I tag along?
Oh I know just what you’re on tonight
I’m 20 minutes into the longest night of my life
I never thought I’d been through that much until I saw you that night
No I don’t wear my hair back
I don’t have enough of that
No I don’t smoke cigarretes
I don’t think I need it
But I need something
I know I need something
But I don’t wear my hair back
I don’t have enough of that
No I don’t smoke cigarretes
I don’t think I need it
But I need something
I know I need something
Ik heb gewoon iemand nodig om te behagen
vertel me wat ik nodig heb
Ik weet dat het misschien niet zo is
Mijn beste idee...
Dans je vanavond?
Vraag je om beleefd te zijn?
Vind je het erg als ik meega?
Oh, ik zal niet weten waar je vanavond aan toe bent
Ik ben 20 minuten bezig met de langste nacht van mijn leven
Ik had nooit gedacht dat ik veel had meegemaakt totdat ik je die avond zag
Maar ik draag mijn haar niet naar achteren
Daar heb ik niet genoeg van
Ik rook geen sigaretten
Ik denk niet dat ik het nodig heb
Maar ik heb iets nodig
Ik weet dat ik iets nodig heb
Houd je handen in je zakken
Zij rennen …
En praten is tegenwoordig niet goedkoop
Ik wil je zweren om te veranderen
Of zorg er in ieder geval voor dat je blijft
Maar vanavond weet ik tenminste dat het misschien niet mijn beste idee is
Nee, ik weet dat het misschien niet mijn beste idee is
Dans je vanavond?
Vraag je om beleefd te zijn?
Vind je het erg als ik meega?
Oh, ik weet precies waar je vanavond mee bezig bent
Ik ben 20 minuten bezig met de langste nacht van mijn leven
Ik had nooit gedacht dat ik zoveel had meegemaakt totdat ik je die avond zag
Nee, ik draag mijn haar niet naar achteren
Daar heb ik niet genoeg van
Nee, ik rook geen sigaretten
Ik denk niet dat ik het nodig heb
Maar ik heb iets nodig
Ik weet dat ik iets nodig heb
Maar ik draag mijn haar niet naar achteren
Daar heb ik niet genoeg van
Nee, ik rook geen sigaretten
Ik denk niet dat ik het nodig heb
Maar ik heb iets nodig
Ik weet dat ik iets nodig heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt