
Hieronder staat de songtekst van het nummer Me Provocas , artiest - Raul met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raul
Y me provocas
con cada gesto de tu boca,
con cada dedo que me tocas
y me da vértigo mirar.
Y me provocas
con el descaro de tu ropa,
con la cordura de una loca
me desafías y te vas.
Si me provocas
pierdo el compás en cada nota,
busco el refugio de otra copa
a salvo de tu tempestad.
Y me provocas
con tu pasión a cuentagotas
con tus victorias, mis derrotas,
tus labios dan la cuenta atrás.
_ Refrain _
Y párame los pies
que se me van la manos,
que detrás e tu piel
y puedo hacer estragos.
Provócame y luego piérdeme contigo
provócame, me muero, me sobran mil motivos
provócame, sin miedo elijo el mal camino
provócame, y lugo ensáñate conmigo.
Y me provocas
eres veneno gota a gota,
y más que un vicio una droga
que suele hacerme delirar.
Y me provocas
me matas pero no me agotas,
millones de promesas rotas
que no me dejan respirar.
_ Refrain _
Y párame los pies
que se me van la manos,
que detrás e tu piel
y puedo hacer estragos.
Provócame y luego piérdeme contigo
provócame, me muero, me sobran mil motivos
provócame, sin miedo elijo el mal camino
provócame, y lugo ensáñate conmigo.
en je provoceert me
met elk gebaar van je mond,
met elke vinger die je me aanraakt
en het maakt me duizelig om te kijken.
en je provoceert me
met de brutaliteit van je kleren,
met het gezond verstand van een waanzinnige
je daagt me uit en vertrekt.
als je me provoceert
Ik verlies de beat in elke noot,
Ik zoek de beschutting van een ander drankje
veilig voor uw storm.
en je provoceert me
met je passie druppelaar
met jouw overwinningen, mijn nederlagen,
je lippen aftellen
_ Nalaten _
En stop mijn voeten
dat mijn handen gaan,
dat achter je huid
en ik kan schade aanrichten.
Provoceer me en verlies me dan met jou
Provoceer me, ik ga dood, ik heb nog duizend redenen
provoceer me, zonder angst kies ik het verkeerde pad
Provoceer me, en word dan boos op me.
en je provoceert me
je bent druppel voor druppel vergif,
en meer dan een ondeugd een drug
waar ik meestal ijlend van word.
en je provoceert me
je vermoordt me, maar je put me niet uit,
miljoen gebroken beloften
die me niet laten ademen.
_ Nalaten _
En stop mijn voeten
dat mijn handen gaan,
dat achter je huid
en ik kan schade aanrichten.
Provoceer me en verlies me dan met jou
Provoceer me, ik ga dood, ik heb nog duizend redenen
provoceer me, zonder angst kies ik het verkeerde pad
Provoceer me, en word dan boos op me.
Raul, Tiger Moon • 2007
Raul • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt