El Vino Triste - Raúl Lavié, Los Auténticos Decadentes
Hieronder staat de songtekst van het nummer El Vino Triste , artiest - Raúl Lavié, Los Auténticos Decadentes met vertaling
Tekst van het liedje " El Vino Triste "
Originele tekst met vertaling
El Vino Triste
Raúl Lavié, Los Auténticos Decadentes
Оригинальный текст
La noche está en silencio como el piano
Las luces como lágrimas de sal
Me duele el corazón y la sonrisa
Me duele el pecho de tanto fumar
Ya sé que vos andás con ganas de irte
Y que es muy tarde para conversar
Que ya te he enloquecido con mis penas
Y que mañana vas a trabajar
Pero, quedáte por favor un rato más
Contáme por lo menos algún chiste
No me dejes rodeado de fantasmas
Que esta noche tengo el vino triste
La soledad es mala para el hombre
Y es mala también para la mujer
Se llena la cabeza de pavadas
Y uno las termina por creer
Entre las nubes de mi entendimiento
No veo pero alcanzo a comprender
Que sobrevivo por tu compañía
Y sin tu compañía no lo sé
Por eso quedáte por favor un rato más
Contáme por lo menos otro chiste
No me dejes rodeado de fantasmas
Que esta noche tengo el vino triste
Перевод песни
De nacht is stil als de piano
De lichten als tranen van zout
Mijn hart doet pijn en mijn glimlach
Mijn borst doet pijn van zoveel roken
Ik weet al dat je wilt vertrekken
En dat het te laat is om te praten
Dat ik je al gek heb gemaakt met mijn verdriet
En dat je morgen gaat werken
Maar blijf alsjeblieft nog even
Vertel me minstens één grap
Laat me niet omringd door geesten
Dat ik vanavond verdrietige wijn heb
eenzaamheid is slecht voor de mens
En het is ook slecht voor vrouwen
Het hoofd zit vol met onzin
En men gelooft ze uiteindelijk
Tussen de wolken van mijn begrip
Ik zie het niet, maar ik kan het begrijpen
Dat ik overleef voor jouw bedrijf
En zonder jouw bedrijf weet ik het niet
Dus blijf alsjeblieft nog even
Vertel me minstens één andere grap
Laat me niet omringd door geesten
Dat ik vanavond verdrietige wijn heb
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt