Hieronder staat de songtekst van het nummer Når alt kommer til alt , artiest - Rasmus Walter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rasmus Walter
Der er ingen vej ind
Der er ingen vej ud
Men det er det bedste vi har nu
Ja vi er landet lige her
Som dagen uden lys
Famler vi i mørket
Og leder efter nyt
Her hvor vejen ender blindt
Står vi som besat
Og kigger ud fra vores palads
Og vi råber himlen ned
Men timerne er talt
Intet er som før
Ja når alt kommer til alt
Ja vi står jo så langt væk
Og måler lidt på afstand
Jeg ville ønske vi var tæt på
Jeg ville ønske vi var tæt på
Vi' kun en skygge af os selv
Vi skygger for det meste
Vores øjne de er lukket
Vi kan ikke se noget, alligevel
Det bliver nok aldrig morgengry
Tror ikke heldet pludselig vender
Jeg tænker det er tid nu
Og lad det slippe vores hænder
Her hvor vejen ender blindt
Står vi som besat
Og kigger ud fra vores palads
Og vi råber himlen ned
Men timerne er talt
Intet er som før
Ja når alt kommer til alt
Når alt kommer til alt
Når alt kommer til alt
Når alt kommer til alt
Når alt kommer til alt
Her hvor vejen ender blindt
Står vi som besat
Og kigger ud fra vores palads
Og vi råber himlen ned
Men timerne er talt
Intet er som før
Her hvor vejen ender blindt
Står vi som besat
Og kigger ud fra vores palads
Og vi råber himlen ned
Men timerne er talt
Intet er som før
Ja når alt kommer til alt
Når alt kommer til alt
Er is geen manier om binnen te komen
Er is geen uitweg
Maar dat is het beste wat we nu hebben
Ja, we zijn hier geland
Zoals de dag zonder licht
We tasten in het duister
En op zoek naar nieuwe
Hier waar de weg blindelings eindigt
We zijn geobsedeerd
En uitkijkend vanuit ons paleis
En we schreeuwen de lucht naar beneden
Maar de uren zijn geteld
Niets is zoals voorheen
Ja, tenslotte
Ja, we zijn zo ver weg
En meet een beetje op afstand
Ik wou dat we dichtbij waren
Ik wou dat we dichtbij waren
We zijn slechts een schaduw van onszelf
We schaduwen voor het grootste deel
Onze ogen zijn gesloten
We kunnen toch niets zien
Het zal waarschijnlijk nooit ochtend worden
Denk niet dat het geluk plotseling omslaat
Ik denk dat het nu tijd is
En laat het onze handen laten vallen
Hier waar de weg blindelings eindigt
We zijn geobsedeerd
En uitkijkend vanuit ons paleis
En we schreeuwen de lucht naar beneden
Maar de uren zijn geteld
Niets is zoals voorheen
Ja, tenslotte
Ten slotte
Ten slotte
Ten slotte
Ten slotte
Hier waar de weg blindelings eindigt
We zijn geobsedeerd
En uitkijkend vanuit ons paleis
En we schreeuwen de lucht naar beneden
Maar de uren zijn geteld
Niets is zoals voorheen
Hier waar de weg blindelings eindigt
We zijn geobsedeerd
En uitkijkend vanuit ons paleis
En we schreeuwen de lucht naar beneden
Maar de uren zijn geteld
Niets is zoals voorheen
Ja, tenslotte
Ten slotte
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt