Road to Surrender - H, Willie Nelson, Kris Kristofferson
С переводом

Road to Surrender - H, Willie Nelson, Kris Kristofferson

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
245820

Hieronder staat de songtekst van het nummer Road to Surrender , artiest - H, Willie Nelson, Kris Kristofferson met vertaling

Tekst van het liedje " Road to Surrender "

Originele tekst met vertaling

Road to Surrender

H, Willie Nelson, Kris Kristofferson

Оригинальный текст

Dear Lord, I’ve heard you know

when somebody hits the bottom of thier soul

Oh Lord, I hope you see

something that’s worth saving

when you look at me Cause I have no fight, left in me now

I bring my pride and Lay it down

and on my knees, here at your feet

I’ll give you all that’s left of me Oh lord this weary broken sinner

is on the road to surrender

My Life is in your hands

they say no one can fix broken like you can

So help me, let it go all the guilt thats held me, under it’s controll

I have no fight (I have no Fight)

left in me now (Left in Me Know)

I bring my pride and Lay it down

and on my knees (On My Knees)

here at your feet (at your feet)

I’ll give you all thats left of me Oh lord this weary broken sinner

is on the road to surrender

I don’t know how to pray

or what I’m supposed to say

Cause here they call it faith

But, Lord I’m so afraid

Cause I have no fight left in me now

I bring my pride and lay it down

and on my knees (on my knees)

here at your feet (here at your feet)

I’ll give you all thats left of me Oh lord this weary, broken sinner

is on the road, to surrender

Oh lord this weary broken sinner

is on the road, to surrender

Перевод песни

Geachte heer, ik heb gehoord dat u het weet

wanneer iemand de bodem van hun ziel raakt

Oh Heer, ik hoop dat u het ziet

iets dat de moeite waard is om te bewaren

als je naar me kijkt omdat ik geen ruzie heb, zit er nu nog in mij

Ik breng mijn trots en leg het neer

en op mijn knieën, hier aan je voeten

Ik zal je alles geven wat er nog van mij is Oh heer, deze vermoeide gebroken zondaar

is op weg om zich over te geven

Mijn leven ligt in jouw handen

ze zeggen dat niemand kapot kan maken zoals jij dat kan

Dus help me, laat het gaan, alle schuld die me onder controle hield

Ik heb geen gevecht (ik heb geen gevecht)

links in mij nu (links in mij weten)

Ik breng mijn trots en leg het neer

en op mijn knieën (op mijn knieën)

hier aan je voeten (aan je voeten)

Ik zal je alles geven wat er nog van mij is Oh heer, deze vermoeide gebroken zondaar

is op weg om zich over te geven

Ik weet niet hoe ik moet bidden

of wat ik moet zeggen

Want hier noemen ze het geloof

Maar, Heer, ik ben zo bang

Omdat ik nu geen strijd meer in me heb

Ik breng mijn trots en leg het neer

en op mijn knieën (op mijn knieën)

hier aan je voeten (hier aan je voeten)

Ik zal je alles geven wat er nog van mij is Oh heer, deze vermoeide, gebroken zondaar

is onderweg, om zich over te geven

Oh heer, deze vermoeide gebroken zondaar

is onderweg, om zich over te geven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt