I Could Never Say Goodbye - Randy Stonehill, Amy Grant

I could never say goodbye

When I need you like I do

There’s an empty place inside me

That is only filled by You

You’re the treasure of my life

There’s a thousand reasons why

I could never say goodbye

I remember lonely restless day

Going nowhere like a ship inside a bottle

Then Your gentle voice whispered to my soul

No love has let me know

I’m home at last, oh Lord

I could never say goodbye

When I need you like I do

There’s an empty place inside me

That is only filled by you

You’re the treasure of my life

There’s a thousand reasons why

I could never say goodbye

Once I thought that love was just a dream

But I can’t deny this miracle that’s found me

Now I’m sure from this moment on

You’re the only one I’ll ever need

You’re the One my Lord

And I know You’ll never let me go

I’ll never let You go away

I could never say goodbye

When I need you like I do

There’s an empty place inside me

That is only filled by You

You’re the treasure of my life

There’s a thousand reasons why

I could never say goodbye

Ik zou nooit vaarwel kunnen zeggen

Wanneer ik je nodig heb, zoals ik dat doe

Er is een lege plek in mij

Dat wordt alleen door jou ingevuld

Jij bent de schat van mijn leven

Er zijn duizend redenen waarom

Ik zou nooit vaarwel kunnen zeggen

Ik herinner me een eenzame rusteloze dag

Nergens heen gaan als een schip in een fles

Toen fluisterde je zachte stem tegen mijn ziel

Geen liefde heeft het me laten weten

Ik ben eindelijk thuis, oh Heer

Ik zou nooit vaarwel kunnen zeggen

Wanneer ik je nodig heb, zoals ik dat doe

Er is een lege plek in mij

Dat wordt alleen door jou ingevuld

Jij bent de schat van mijn leven

Er zijn duizend redenen waarom

Ik zou nooit vaarwel kunnen zeggen

Ooit dacht ik dat liefde maar een droom was

Maar ik kan dit wonder dat mij heeft gevonden niet ontkennen

Nu weet ik het zeker vanaf dit moment

Jij bent de enige die ik ooit nodig zal hebben

U bent de Ene mijn Heer

En ik weet dat je me nooit zult laten gaan

Ik zal je nooit laten gaan 

Ik zou nooit vaarwel kunnen zeggen

Wanneer ik je nodig heb, zoals ik dat doe

Er is een lege plek in mij

Dat wordt alleen door jou ingevuld

Jij bent de schat van mijn leven

Er zijn duizend redenen waarom

Ik zou nooit vaarwel kunnen zeggen