Por El Amor A Mi Madre - Ramón Ayala, Cornelio Ayala

Por el amor a mi madre voy a dejar la parranda

Aunque me digan cobarde ami no me importa nada

Mi madrecita llorando;

me dice que ya no tome

La vida se esta acabando y temo que me abandone

Adios botellas de vino

Adios mujeres alegres;

adios todos mis amigos

Adios los falsos quereres

Por el amor a mi madre are cualquier sacrificio

Antes que sea muy tarde voy a quitarme del vicio

Se que no soy un cualquiera si aun me vive mi madre

Si no ya ahorita andubiera como la pluma en el aire

Adios botellas de vino

Adios mujeres alegres;

adios todos mis amigos

Adios los falsos quereres.

Uit liefde voor mijn moeder ga ik stoppen met feesten

Zelfs als ze me een lafaard noemen, kan het me helemaal niets schelen

Mijn kleine moeder huilt;

zegt me niet meer te drinken

Het leven eindigt en ik ben bang dat het me zal verlaten

Vaarwel flessen wijn

Vaarwel gelukkige vrouwen;

vaarwel al mijn vrienden

Vaarwel de valse liefdes

Breng voor de liefde van mijn moeder elk offer

Voordat het te laat is, ga ik van de ondeugd af

Ik weet dat ik niet zomaar iemand ben als mijn moeder nog bij mij woont

Als het nu niet zou zijn, zou het als een veer in de lucht zijn

Vaarwel flessen wijn

Vaarwel gelukkige vrouwen;

vaarwel al mijn vrienden

Vaarwel valse liefde.