Hieronder staat de songtekst van het nummer Survivor , artiest - Young Scooter, Ralo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Young Scooter, Ralo
I made it out of the struggle
Shout out on my mother
Mama said I can’t have friends
All of these niggas my brothers
I survived over everything
Niggas dying over everything
Niggas talking when the feds came
Moving along is a bad thing
Everybody get tried
Only the strong survive
A life like this, you won’t survive
The crosses, the losses, the hustle, the judge, I survive
I’mma survive, I’mma survive, I’mma survive yeah
Tell 'em I’m trying, tell 'em I’m tired, tell 'em I tried yeah
I’m gonna shine, 'til I get mine, I’m on my grind yeah
I have a life I will admire even if dying
I tell my best friend I hate him
Tell him I’m never gon' ask for a favour
I wasn’t stable, even disabled
That can’t erase him, fuck your eraser
They can never erase what was written
I done went places they never been
Tell 'em I’m never gon' sell again
They gon' wish they never lied to me
I’m back on my grind, back on my grind
When I was wasting my time
I’mma get mine, I’m doing fine
Don’t think they had my behind
I put my life on the line
I put my bitch in a loaf
All of these bitches be pissing me off
I’mma go hard just like I was soap
A life like this, you won’t survive
The crosses, the losses, the hustle, the judge, I survive
Survive, survive, survive, survive
All the hating, the snitching, the days I ain’t listen but I survive
I ain’t listening to mama, fuck with the bats in the jungle
I get the pay by the bundle
None of my bitches done want them
I do whatever I wanna
They let me out of that ring store
Now I sit back and I brainstorm
Niggas was acting like they know
Keychain talking to hang on
I got up out of that cage
Tell 'em stay out of my way
Tell 'em stay out of my face
Tell 'em I’m not gonna play
Won’t put up with these niggas
I won’t fuck with these bitches
I fell in love with that kitchen
It get all my attention
All my pistols extended
Tell the robbers come get it
Tell them haters I did it
Ralo, fuck up the city
A life like this, you won’t survive
The hustle, the cases, the judge, but I survived
A life like this, you won’t survive
The crosses, the losses, the hustle, the judge, I survive
Survive, survive, survive, survive
All the hating, the snitching, the days I ain’t listen but I survive
Ik heb het uit de strijd gehaald
Schreeuw naar mijn moeder
Mama zei dat ik geen vrienden kan hebben
Al deze vinden mijn broers
Ik heb alles overleefd
Niggas sterven over alles
Niggas praten toen de FBI kwam
Meebewegen is een slechte zaak
Iedereen wordt uitgeprobeerd
Alleen de sterkste overleven
Met zo'n leven overleef je het niet
De kruisen, de verliezen, de drukte, de rechter, ik overleef
Ik overleef het, ik overleef het, ik overleef het ja
Vertel ze dat ik het probeer, vertel ze dat ik moe ben, vertel ze dat ik het heb geprobeerd, yeah
Ik ga schijnen, tot ik de mijne krijg, ik ben op mijn grind ja
Ik heb een leven dat ik zal bewonderen, zelfs als ik dood ga
Ik vertel mijn beste vriend dat ik hem haat
Zeg hem dat ik nooit om een gunst zal vragen
Ik was niet stabiel, zelfs niet uitgeschakeld
Dat kan hem niet wissen, fuck je gum
Ze kunnen nooit wissen wat er is geschreven
Ik ben op plaatsen geweest waar ze nooit zijn geweest
Zeg ze dat ik nooit meer ga verkopen
Ze zouden willen dat ze nooit tegen me hadden gelogen
Ik ben weer op mijn grind, weer op mijn grind
Toen ik mijn tijd aan het verdoen was
Ik krijg de mijne, het gaat goed met me
Denk niet dat ze achter mij stonden
Ik heb mijn leven op het spel gezet
Ik stop mijn teef in een brood
Al deze teven maken me kwaad
Ik ga hard, net alsof ik zeep was
Met zo'n leven overleef je het niet
De kruisen, de verliezen, de drukte, de rechter, ik overleef
Overleven, overleven, overleven, overleven
Al het haten, het verraden, de dagen dat ik niet luister, maar ik overleef
Ik luister niet naar mama, fuck met de vleermuizen in de jungle
Ik krijg het loon per bundel
Geen van mijn teven wil ze hebben
Ik doe wat ik wil
Ze lieten me uit die ringwinkel
Nu leun ik achterover en brainstorm ik
Niggas gedroegen zich alsof ze het weten
Sleutelhanger praten om vol te houden
Ik kwam uit die kooi
Zeg dat ze uit mijn buurt blijven
Zeg dat ze uit mijn gezicht blijven
Zeg ze dat ik niet ga spelen
Zal deze niggas niet verdragen
Ik zal niet neuken met deze teven
Ik werd verliefd op die keuken
Het krijgt al mijn aandacht
Al mijn pistolen uitgeschoven
Zeg tegen de overvallers dat ze het komen halen
Vertel ze haters dat ik het heb gedaan
Ralo, verpest de stad
Met zo'n leven overleef je het niet
De drukte, de zaken, de rechter, maar ik heb het overleefd
Met zo'n leven overleef je het niet
De kruisen, de verliezen, de drukte, de rechter, ik overleef
Overleven, overleven, overleven, overleven
Al het haten, het verraden, de dagen dat ik niet luister, maar ik overleef
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt