Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Days , artiest - Ralo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ralo
See, I remember
I remember they was sayin' «trays up» when I was locked up
Now I gotta whole meal
I mean, whole meal
They tried to lock me down
Instead, I locked it down
I came from sellin' them rocks, but look who rockin' now?
I don’t weigh 200 pounds, but got 200 pounds
The same hoes said fuck me tryna fuck around
That lil nigga makin' money, that lil nigga done made it
Man, I’m tired of doin' favors, I’m everybody’s favorite
Ain’t get our education
I was incarcerated
Ain’t have a pen and paper
I had a pot of Pesos
Made the money will save you
I ain’t doin' no racin'
Fuck being in first place
They could never replace me
They could never replace me
Fuck being in first place
They could never replace me
The judge ain’t got more money than me
Police ain’t did more gunnin' than me
Fuck ya bitch once
All these bitches want me
All these bitches want me
Fuck the D. A
Tell em bout who run the A
Lord, I pray for better days
But I can’t put these guns away
Lord, I pray for better days
But I can’t put these guns away
Ever since I got rich, they see that I exist
Cause ain’t too many niggas livin' life like this
Ain’t too many niggas lived to do the shit we did
Moved bricks as a kid
Servin' grown men
I just parked the Bentley, Bluff
We came from 'round the bus
They told me never trust
I trusted too much
Gave my oath to these niggas
Gave my heart to these hoes
I’m bad at sayin' no
They got at my progress
I came from the projects
Hoppin' out from private jets
Jumpin' into Corvettes
They told me I wasn’t gon make it
But I made it
You can’t take it from me
Only God can judge me
Fuck ya honor
I bought my crew more guns than our hands can use
But back to school, I’m buyin' all of my kids fancy shoes
Just so they can ask what do they parents do
Now you wonder how my kids get better pants than you
How the hell I’m scared of alligators and they on my feet?
Look mama, I’m on TV
we held it down
You ain’t never let me know
All that shit they used to say
They’ll never tell me now
They don’t treat me like a bug no more, they treat me like the man
Bitches beggin' me to do right, but they ain’t write me then
When I was sittin' in prison, they ain’t listen or visit
They ain’t send me a penny, how could they use it against me?
Kijk, ik herinner me
Ik herinner me dat ze 'dienbladen omhoog' zeiden toen ik werd opgesloten
Nu moet ik een hele maaltijd
Ik bedoel, hele maaltijd
Ze probeerden me op te sluiten
In plaats daarvan heb ik het vergrendeld
Ik kwam van het verkopen van die stenen, maar kijk eens wie er nu rockt?
Ik weeg geen 200 pond, maar heb 200 pond
Dezelfde hoeren zeiden: fuck me, probeer eens rond te neuken
Die kleine nigga die geld verdiende, die kleine nigga heeft het gehaald
Man, ik ben het zat om gunsten te verlenen, ik ben ieders favoriet
Krijgen we onze opleiding niet
Ik zat opgesloten
Ik heb geen pen en papier
Ik had een pot Peso's
Gemaakt het geld zal je redden
ik doe niet aan racen
Verdomme op de eerste plaats staan
Ze zouden mij nooit kunnen vervangen
Ze zouden mij nooit kunnen vervangen
Verdomme op de eerste plaats staan
Ze zouden mij nooit kunnen vervangen
De rechter heeft niet meer geld dan ik
De politie heeft niet meer gunnin' gedaan dan ik
Neuk je bitch een keer
Al deze teven willen mij
Al deze teven willen mij
Fuck de D.A
Vertel ze wie de A . runnen
Heer, ik bid voor betere dagen
Maar ik kan deze wapens niet wegleggen
Heer, ik bid voor betere dagen
Maar ik kan deze wapens niet wegleggen
Sinds ik rijk ben, zien ze dat ik besta
Want er zijn niet te veel provence die het leven zo leven
Er hebben niet te veel provence geleefd om de shit te doen die we deden
Als kind stenen verplaatst
Het dienen van volwassen mannen
Ik heb net de Bentley geparkeerd, Bluff
We kwamen van 'rond de bus'
Ze vertelden me nooit te vertrouwen
Ik vertrouwde te veel
Gaf mijn eed aan deze vinden
Gaf mijn hart aan deze hoeren
Ik ben slecht in nee zeggen
Ze kwamen op mijn vooruitgang
Ik kwam uit de projecten
Hoppin' uit privéjets
Springen in Corvettes
Ze vertelden me dat ik het niet zou halen
Maar ik heb het gehaald
Je kunt het niet van mij aannemen
Alleen God kan over mij oordelen
Fuck ya eer
Ik heb mijn bemanning meer wapens gekocht dan onze handen kunnen gebruiken
Maar terug naar school, ik koop al mijn kinderen mooie schoenen
Zodat ze kunnen vragen wat hun ouders doen?
Nu vraag je je af hoe mijn kinderen een betere broek krijgen dan jij
Hoe kan ik in godsnaam bang zijn voor alligators en zij staan op mijn voeten?
Kijk mama, ik ben op tv
we hielden het ingedrukt
Je laat het me nooit weten
Al die shit die ze vroeger zeiden
Ze zullen het me nu nooit vertellen
Ze behandelen me niet meer als een insect, ze behandelen me als de man
Teven smeken me om het goed te doen, maar ze schrijven me dan niet
Toen ik in de gevangenis zat, luisteren of bezoeken ze niet
Ze sturen me geen cent, hoe kunnen ze die tegen mij gebruiken?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt