
Hieronder staat de songtekst van het nummer Thunder , artiest - Rak-Su met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rak-Su
Sprung off your body, but there’s something telling me that I’m in a likkle
danger
'Cause you’re a baddie and I love the way you tease me, that tropical flavor
Exotic vibe in your eye, girl, you got that curve like Brazil
Your beauty don’t stop and your rainforest topped with wild sex appeal
Like the way she whine her waist, 'bout to take me under
Body drip like summer rain, keep moving that bumper
Trouble in paradise, hit me like thunder (Oh-way-oh)
She move her hips left to right, hit me like thunder (Oh-way-oh)
Tempted to touch and tease, she’ll pa-rum-pa-pum like drummer (Oh-way-oh)
Trouble in paradise, hit me like thunder
Hit me like thunder
Hit me like thunder
The way you whine your waist got my head messed up
Tight fitted dress on you, got dressed up
Trouble in paradise, said I
Saw you from the moment you stepped up
To the floor, you’re all that I see
Hands up, and I mean I see you
Good girl, but you’re bad, less stressed, heyo
Know what coming down, don’t need no heads up
Like the way she whine her waist, 'bout to take me under
Body drip like summer rain, keep moving that bumper
Trouble in paradise, hit me like thunder (Oh-way-oh)
She move her hips left to right, hit me like thunder (Oh-way-oh)
Tempted to touch and tease, she’ll pa-rum-pa-pum like drummer (Oh-way-oh)
Trouble in paradise, hit me like thunder
Hit me like thunder
Hit me like thunder
Where you from?
What’s your name?
You look tropical with the face and the frame
Where you from?
What’s your type?
You ain’t left yet, I must be doin' alright
Over you come, dancin' again
Hot sweat drippin' like Arabian rain
Where you from, you know you look bad
It’s like thunder when you look like that, like that, like…
Like the way she whine her waist, 'bout to take me under
Body drip like summer rain, keep moving that bumper (Keep moving that)
Trouble in paradise, hit me like thunder (Oh-way-oh)
She move her hips left to right, hit me like thunder (Oh-way-oh)
Tempted to touch and tease, she’ll pa-rum-pa-pum like drummer (Oh-way-oh)
Trouble in paradise, hit me like thunder
Hit me like thunder
Hit me like thunder
Ontsprongen uit je lichaam, maar er is iets dat me zegt dat ik in een likkle ben
Gevaar
Omdat je een slechterik bent en ik hou van de manier waarop je me plaagt, die tropische smaak
Exotische sfeer in je ogen, meid, je hebt die curve zoals Brazilië
Je schoonheid stopt niet en je regenwoud overgoten met wilde sexappeal
Zoals de manier waarop ze haar middel zeurt, 'bout to take me under'
Lichaam druppelt als zomerregen, blijf die bumper bewegen
Problemen in het paradijs, raak me als de donder (Oh-way-oh)
Ze beweegt haar heupen van links naar rechts, raakt me als de donder (Oh-way-oh)
In de verleiding om aan te raken en te plagen, zal ze pa-rum-pa-pum als drummer (Oh-way-oh)
Problemen in het paradijs, raak me als de donder
Raak me als de donder
Raak me als de donder
De manier waarop je in je middel zeurt, heeft mijn hoofd in de war gebracht
Nauw aansluitende jurk voor jou, heb je aangekleed
Problemen in het paradijs, zei ik
Ik zag je vanaf het moment dat je opstapte
Op de vloer, jij bent alles wat ik zie
Handen omhoog, en ik bedoel, ik zie je
Goed meisje, maar je bent slecht, minder gestrest, hey
Weet wat er naar beneden komt, geen heads-up nodig
Zoals de manier waarop ze haar middel zeurt, 'bout to take me under'
Lichaam druppelt als zomerregen, blijf die bumper bewegen
Problemen in het paradijs, raak me als de donder (Oh-way-oh)
Ze beweegt haar heupen van links naar rechts, raakt me als de donder (Oh-way-oh)
In de verleiding om aan te raken en te plagen, zal ze pa-rum-pa-pum als drummer (Oh-way-oh)
Problemen in het paradijs, raak me als de donder
Raak me als de donder
Raak me als de donder
Waar komt u vandaan?
Wat is je naam?
Je ziet er tropisch uit met het gezicht en het frame
Waar komt u vandaan?
Wat is jouw type?
Je bent nog niet weg, het moet goed met me gaan
Over kom je, dans weer
Heet zweet druipt als Arabische regen
Waar je vandaan komt, je weet dat je er slecht uitziet
Het is als de donder als je er zo uitziet, zo, als...
Zoals de manier waarop ze haar middel zeurt, 'bout to take me under'
Lichaam druppelt als zomerregen, blijf die bumper bewegen (Blijf dat bewegen)
Problemen in het paradijs, raak me als de donder (Oh-way-oh)
Ze beweegt haar heupen van links naar rechts, raakt me als de donder (Oh-way-oh)
In de verleiding om aan te raken en te plagen, zal ze pa-rum-pa-pum als drummer (Oh-way-oh)
Problemen in het paradijs, raak me als de donder
Raak me als de donder
Raak me als de donder
Rak-Su, Donel • 2021
Rak-Su, Celina Sharma • 2021
Rak-Su • 2021
Rak-Su • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt